Katalog LET'S CEE Film Festival 2015

96 Wettbewerb Promising Debuts
Spielfilm. Rumänien 2015
Sprache Rumänisch mit engl. UT
Länge 91 min.
Format DCP
Farbe
Regie Andrei Cohn
Drehbuch Mimi Brănescu
Kamera Andrei Butică
Schnitt Andrei Iancu
Ton Sorin Neagu
Produzenten Csaba László Eröss, Magdolna
Cecília Eröss
Darsteller
Robert Alexandru Papadopol
Paula Ioana Flora
Petrica Andi Vasluianu
Sotia Petrica Mirela Oprisor
Roberts Vater Florin Zamfirescu
Produktion Family Film
Vertrieb/Kontakt Mandragora
Biografie Andrei Cohn
Der rumänische Regisseur und Drehbuchautor
Andrei Cohn hat seine künstlerische Laufbahn am
Institut für bildende Künste Nicolae Grigorescu in
Bukarest begonnen. Nach dem Studium arbeitete er
zuerst als Artdirector bei verschiedenen Projekten.
2002 öffnete er gemeinsam mit Christina Jansen das
Kreativbüro Cohn and Jansen und produzierte viele
erfolgreiche Werbevideos. Seinen erster Kurzfilm Before
and after drehte er 2009. Back Home, sein Debütfilm,
eröffnete das European Film Festival 2015 und
war unter anderem im Wettbewerbsprogramm des
Sarajevo Film Festivals zu sehen.
Filmografie Andrei Cohn
2015 Back Home
2012 Family Pictures
2009 Before and after
* Der neue Wettbewerb Promising Debuts, bei dem ausschließlich
Spielfilmdebüts präsentiert werden, wird von Magdalena Żelasko
und Wolfgang P. Schwelle kuratiert.
* The new Competition Promising Debuts which solely presents feature
film debuts is curated by Magdalena Żelasko and Wolfgang P. Schwelle.
WETTBEWERB PROMISING DEBUTS*
Competition Promising Debuts*
BACK HOME
Acasă la tata
Der junge Schriftsteller Robert kehrt nach
zehnjähriger Abwesenheit in sein rumänisches
Heimatdorf zurück. Im Gepäck hat
er allerdings nicht nur sein bisher einziges
literarisches Werk, einen Gedichtband,
sondern auch jede Menge Sorgen,
Bedenken und Ängste. Zudem muss er
bald eine Entscheidung treffen, die sein
Leben für immer verändern könnte. All
das verbirgt er jedoch vor seinem Vater,
zu dem sich sein Verhältnis seit dem Tod
der Mutter verschlechtert hat. Seinem
besten Freund aus Jugendtagen Petrica
und seiner ehemaligen Flamme Paula
vertraut er sich ebenfalls nicht an. Während
Roberts Vater kein Verständnis für
dessen neuen Lebensstil und seine Begeisterung
für Poesie aufbringt, begegnen
ihm seine einstigen Weggefährten
zunächst aber noch mit Neugierde und
Anerkennung. Alkohol und Anekdoten
aus alten Zeiten lassen die Stimmung
jedoch bald kippen, denn im Grunde
ist keine der drei Personen damit zufrieden,
wie sich ihr Leben entwickelt hat.
Andrei Cohns erster Spielfilm erzählt in
ruhigen Tönen und auf zurückhaltende
Art von der Schwierigkeit, lebensverändernde
Entscheidungen zu treffen. Das
aufwühlende Drama, das heuer beim
Europäischen Filmfestival in Bukarest als
Eröffnungsfilm zu sehen war, handelt
von Existenzängsten, Entfremdung und
letztlich auch von Familie und Heimat.
After having been away for ten years,
Robert, a young writer, returns to the Romanian
village he grew up in. He brings
with him not only his masterpiece – a
small volume of poems and the only
book he has published so far – but also
plenty of sorrows, concerns and fears. In
addition, he is on the verge of taking a
decision that might change his life forever.
How ever, he tries to hide all this from his
father, with whom he has an increasingly
strained relationship since the death of
his mother. Neither does he confide in
his best friend Petrica nor in his former
flame Paula. While Robert's father refuses to
accept his son's new way of life and his passion
for poetry, his old companions initially
approach him with interest and appreciation.
But soon, after much alcohol and lots
of anecdotes from days gone by, the mood
suddenly changes for the worse, for basically,
none of the three is entirely satisfied
with the way their lives have turned out.
Andrei Cohn's first feature film shows the
challenges of taking life-changing decisions
in calm and quiet scenes. The moving
drama which opened this year's European
Film Festival in Bucharest deals with
existential fears, alienation and ultimately
also with the topic of family and home.