Der Burgbote 1971 (Jahrgang 51)

kultureller Höhepunkt des Jahres bezeichnet
wird. Uns Deutschen und Deutschstämmigen
gaben Sie mehr als Ihre gesanglichen und
musikalischen Hochleistungen, sondern uns
brachten Sie die Heimat so wie wir sie kann
ten, als wir sie verließen. Ich möchte Ihnen,
Ihren Sangesbrüdern und nicht zuletzt Ihrem
Dirigenten, dem Herrn Professor H. J. R Ü B-
B E N , meinen und meiner hiesigen Lands
leute herzlichsten Dank nochmals hier zu Pa
pier bringen. Ihr Konzert wie anschließend das
gemütliche Beisammensein Im Garlton-Hotel
war für uns alle ein einmaliges Erlebnis. Wir
haben alle bedauert, daß Sie so schnell wie
der welter mußten und uns In East London
^ :ht die Gelegenheit geben konnten, Ihnen
unsere sprichwörtlich bekannte Gastfreund
schaft zu beweisen. Wir hätten Ihnen gern
unsere urwüchsige Halle, die der Deutschen
Vereinigung Kaffrarla, gezeigt und Ihnen vom
Leben und Treiben der Deutschen und
Deutschstämmigen hier erzählt. Auch East
London hat manches Sehenswertes, was nicht
zuletzt In deutschen Köpfen geplant und mit
deutschen Händen geschaffen wurde. Inzwi
schen erhalten Sie von mir mit Überseepost
die Festschrift zur lOjahresfeler der Deutschen
Vereinigung Kaffrarla und zu Ihrer beruflichen
Orientierung lege ich den letzten Katalog der
Floradale Baumschule bei. 1000 herzliche Grüße
Ihr
^ 4yj
C. yTiefet
Nach einer knappen Flugstunde erreichten wir
Durban, wohl eine der eindrucksvollsten Städte
der SAR. Sie stellt eine farbenfrohe, kosmo
politische Vereinigung aller Attraktionen Süd
afrikas dar. Durban besitzt den bedeutendsten
Hafen der Republik, in dem alle Güter des
Landes umgeschlagen werden. Hier Ist die
Heimat einer gemischten Völkergemeinschaft.
Neben rund 190 000 Weißen leben hier 200 000
Bantus, 31.000 Asiaten und 270.000 „Farbige",
vorwiegend Inder. Wer den entzückenden „In
dischen Markt" nicht gesehen hat, hat alles
verpaßt. Er Ist gefüllt mit Kuriositäten aus
dem Osten, tropischen Früchten und Bergen
bunter Gewürze. Auch der In der Nähe gele
gene „Bantu-Markt" kann nicht übersehen
werden. Er Ist realistischer. Hier gibt es Buden
für Fellgerber, Wappenhersteller, Friseure und
Verkaufsstände für Tanzstöcke.
Hochhäuser In Individueller Gestaltung, Cafe-
Bars, Cafes, Theater, Vergnügungsparks, Mee
resmuseen, Kinderspielplätze, Anglerbrücken
etc. aneinander.
Untergebracht wurde der ganze Chor Im Lonsdale-Hotel,
einem Riesenpalast, In welchem wir
mit hunderten von Gästen aus aller Welt
mühelos Platz fanden.
Nach dem Dinner blieb uns nicht mehr viel
Zelt zum Verschnaufen, denn die Busse warte
ten schon zur Fahrt nach Pletermarltzburg,
wo am Abend das nächste Konzert stattfand.
Pletermarltzburg, ehemalige Hauptstadt der
Kolonie Natal und heutige Provinzhauptstadt,
geht zurück bis auf die Tage der Voortrekker.
Diese zähen Pioniere gründeten die Stadt Im
Jahre 1838, kurz nach Ihrem Sieg über die
Zulus am Blood-River und benannten sie zu
Ehren Ihrer Führer Piet Retief und Gert
Marltz.
Heute Ist Pletermarltzburg eine von 100
Meter hoch reichenden Hügeln umgebene bun
te Stadt, mit ehrwürdigen Gebäuden, baum
bestandenen Straßen, fröhlichen Rosengärten
und Parks voller Azaleen.
Das „Orient-Theater" in East-London
Die „Sky-Llne" Durbans, in Ihrer ungeheuren
Dimension, Ist unvergeßbar. Neben kilometer
langen, felnsändigen Stränden, reihen sich hier
Die City-Hall mit Ihren rund 1200 Plätzen war,
- wir fanden dies Inzwischen als selbstver
ständlich - ausverkauft. Trotz des anstrengen
den Tages - Flug von East-London nach
Durban, und die Busreise nach hier über 80
km - waren der Chor, und auch unser Prof.
Hj. Rübben in einer ausgezeichneten Stim
mung, so daß der Erfolg dieses Konzertes
sich würdig an die vorhergegangenen anrei
hen konnte. Bei der Abfahrt von Pletermarltz
burg wieder das gewohnte Bild: Die Konzert-