Der Burgbote 1971 (Jahrgang 51)

Dr. Max Adenauer
Präsident des KMGV
Sehr geehrter Leser,
lieber Freund des Kölner Männer-Gesang-
Vereins I
Zum erstenmal in seiner 129jährigen Ge
schichte verläßt der Kölner Männer-Gesang-
Verein den europäischen Kontinent zu einer
Konzertreise. Sein Ziel ist die Republik Süd-
Afrika. Dort werden innerhalb drei Wochen
15 Konzerte in 14 verschiedenen Städten ver
anstaltet.
Unser traditionsreicher Chor, der auf allen be
deutenden Konzertpodien Westeuropas, ins
besondere in den letzten 25 Jahren außer
ordentliche künstlerische Erfolge errungen
hat, will sein Können in einem Land unter
Beweis stellen, dem nicht nur der Ruf vor
auseilt, interessant zu sein und Schönheit der
Natur in reichem Maße zu bieten, sondern
das durch Fleiß und Pioniergeist seiner Be
völkerung die bedeutendste industrienation
des afrikanischen Erdteils ist. Es wurde mir
versichert, daß das Konzertpublikum des
Gastgeberlandes mit großen Erwartungen und
Interesse dem Auftreten des Köiner-Männer-
Gesang-Vereins entgegensieht. Zwar kann
nur etwa die Fiäifte aller aktiven Sänger des
Chores die Konzerttournee bestreiten. Wir
werden jedoch bestrebt sein, eine Leistung
zu bieten, die unsere Zuhörer zufriedenstellt,
in diesem Sinne wünsche ich den Sängern
„Gute Reise" und künstlerischen Erfolg, unse
rem verehrten südafrikanischen Publikum aber
Freude beim Anhören unseres Chores.
Es würde mich freuen, wenn auch die mensch
lichen Beziehungen durch diese Reise vertieft
würden.
Lassen Sie mich an dieser Stelle Graf v. Beust,
vom Reisebüro Kühne & Nagel, dem Initiator
der Konzerttournee, Mister Reid in Kapstadt
und seinen Flelfern, insbesondere Mr. Visser
in Pretoria für ihre hervorragende Vorberei
tungsarbeit innerhalb Südafrikas herzlich dan
ken.
Last not ieast gilt mein besonderer Dank
Exzellenz Sole, dem Botschafter der Republik
Südafrika in der Deutschen Bundesrepublik,
der mit großem persönlichen Einsatz unsere
Reisevorbereitungen unterstützt hat.
Dr. Max Adenauer