Katalog 2004 - DOK.fest München
Katalog 2004 - DOK.fest München
Katalog 2004 - DOK.fest München
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Deutschland / Österreich 2003<br />
Beta SP, Farbe, 44 Minuten<br />
Buch und Regie: Erwin Rehling,<br />
Gerburg Rosa Schwägerl<br />
Kamera: Michael Oberhofer<br />
Ton: Roman Lipah, Zoro Babel<br />
Schnitt: Hermann Amon<br />
Musik: Fritz Moßhammer, Franz<br />
Wechsler, Erwin Rehling<br />
Produzentin: Gerburg Rosa Schwägerl<br />
Hauptplatz 27, A-2070 Retz<br />
Tel. / Fax 43 294 229 48<br />
Gefördert von: Bundeskanzleramt Wien,<br />
Land Niederösterreich, Abt. Kultur und<br />
Wissenschaft, Amt der Tiroler Landesregierung,<br />
Abt. Film und Video,<br />
Gemeinde Nauders<br />
Uraufführung: 08.08.2003, Telfs<br />
Preise: Preis der Festivaljury Nauders<br />
Verwehter Glanz.<br />
Frau Emmi und das<br />
Alpenhotel Hochfinstermünz<br />
Wirtin mit Leib und Seele. Droben in den Bergen, im Länderdreieck<br />
Schweiz-Italien-Österreich, thront das Alpenhotel Hochfinstermünz.<br />
Beredt und humorvoll lässt die 74-jährige Besitzerin die<br />
glanzvollen Zeiten des Hauses Revue passieren. Ursprünglich als<br />
Materiallager für den Bau der neuen Reschenpassstraße errichtet,<br />
hat das Haus glanzvolle Tage hinter sich. Ende des 19. Jahrhunderts<br />
kamen die Gäste aus Paris, Wien, Berlin und Boston. In<br />
den Dreißigern stieg Luis Trenker hier ab, als er Der Rebell und<br />
Der Feuerteufel drehte. Fotografien, Gästebücher – vom Kaffee-<br />
Service bis zu den alten Lüstern erinnert das Meiste an die Vergangenheit.<br />
Als zum Betrieb noch eine eigene Landwirtschaft, die<br />
Poststelle, ein Tennisplatz gehörten und das Personal zahlreich<br />
war. Ganz allein hält Emmi das alte Schmuckstück an der viel<br />
befahrenen Pass-Straße für die treuesten Gäste offen.<br />
74-year old Emmi Priebsch is the proud owner of the mountain<br />
hotel Hochfinstermünz in Northern Tyrol. With humour and intelligence,<br />
she recalls the golden days of the house in which she was<br />
born in 1930. Originally built as a contractor’s store for the new<br />
route to cross the pass, the hotel greeted guests from Paris,<br />
Vienna, Berlin and Boston during its glorious years at the end of<br />
the 19th century. The famous mountain climber Luis Trenker visited<br />
twice in the 30’s when he was making films in the region and<br />
stayed there with his family and the whole film crew.<br />
Everything in the hotel is a reminder of the past: from the old photographs,<br />
paintings and guest books to the original furniture and a<br />
collection of odd objects and curiosities; this glorious past when<br />
Hochfinstermünz was rich and had its own farm, bus stop, tennis<br />
court and garages. Now, a never-ending stream of cars passes the<br />
house, and it is only with hard work and thanks to her unfading<br />
hospitality that Emmi keeps the hotel running for the few remaining<br />
guests.<br />
Bio-Filmographie ERWIN REHLING, geb. 1954. Studium der Bayerischen<br />
Geschichte. Mitarbeit bei Theaterprojekten, u.a. mit Alexej<br />
Sagerer. 1986/99 Percussionist bei »Die Interpreten«, 1993 Musikförderpreis<br />
der Landeshauptstadt <strong>München</strong>. GERBURG ROSA<br />
SCHWÄGERL, geb. 1945. 1978-82 Galerie hinter’m Rathaus Retz<br />
1986-94 Kulturarbeit in Tirol und Niederösterreich. 1994-98 Studium<br />
der Europäischen Ethnologie und Geschichte in Wien.<br />
Filme GEMEINSAM 1999 ludi-dokument eines hirtenlebens, 2003<br />
Verwehter Glanz. Frau Emmi und das Alpenhotel Hochfinstermünz<br />
Spieldaten<br />
Mo 10.05. 21.00 Gasteig VSB<br />
137