Katalog 2004 - DOK.fest München

To Live is Better than to Die
China 2003
DigiBeta, Farbe, 90 Minuten
Buch, Regie, Kamera, Ton: Weijun Chen
Schnitt: Lixin Fan
Musik: Yuanjia Xu
Produzent: Weijun Chen, 357 Xudong Ave.
Apt 2-702, CN-430077 Wuhan, Hubei
Tel. 86 278 679 27 76
stringquartet2002@msn.com
Weltrechte: TV 2 Denmark
Sortedam Dossering 55 A
DK-2100 Copenhagen
Tel. 45 35 372 200, Fax -227, sales@tv2.dk
http://www.tv2sales.com
Uraufführung:
01.12.2003 IDFA Amsterdam
Hao si bu ru lai huo zhe
Aids in China. In der Provinz Henan spendeten in den 90er Jahren
hunderttausende Bauern ihr Blut und steckten sich dabei mit dem
HI-Virus an. Im Ort Wenlou infizierten sich mehr als die Hälfte aller
Spender. Kleinbauer Ma Shenyi ist eines dieser Opfer. Seine Frau
Lei Mei ist bereits schwer von der Krankheit gezeichnet. Zwei seiner
drei Kinder wurden mit dem Virus geboren. Nur die älteste
Tochter ist gesund.
Im Wechsel der Jahreszeiten begleitet Independent-Regisseur
Weijun Chen das Leben und Sterben der Familie Shenyi.
AIDS is just one of many well-kept secrets of the People’s Republic
of China. In 1990, hundreds of thousands of poverty-stricken
farmers from the Henan province in Central China sold their blood
to illegal blood merchants who were using dirty equipment. The
result was a mass infection with HIV in the region.
This film is about a family destroyed by the virus. Ma Lei was one
of the first Henan men to contract AIDS. He passed the disease on
to his wife. The youngest two of his three children are also
infected.
Director Chen Wijun spent almost an entire year with the family.
He follows their physical, mental and social disintegration. During
the shooting, Ma’s wife died, while her baby was learning to walk.
To Live is Better than to Die was made illegally. More than once,
Chinese authorities confiscated Chen’s material; he was chased
out of the village where he was filming four times, sneaking back
in under the cover of night. The result of his efforts is a truthful and
horrifying look at a part of Chinese reality that officially is not supposed
to exist.
Bio-Filmographie WEIJUN CHEN, geb. 1969 in China. Studium der
Journalistik an der Sichuan Universität. Danach Tätigkeit am
Hubei Research Institute. Heute arbeitet er als Produzent für den
staatl. TV-Sender Wuhan und als unabhängiger Dokumentarfilmer.
Filme (Auswahl) 1994 My Life Is My Philosophy, 1996 Footprint,
1999 The Evolution of the City, 2003 To Live is Better than to Die
Spieldaten
Fr 14.05. 19.00 Gasteig VSB
80