Richtlinien für die Durchführung von ... - Bundessortenamt

BERICHTERSTATTUNG
5 Anhang
5.1 Übermittlung der Ergebnisse aus Wertprüfungen
Die Ergebnisse jeder Wertprüfung sind dem Bundessortenamt möglichst bald - spätestens
3 Wochen - nach der Ernte (bei mehrschnittigen Futterpflanzen jedoch erst nach dem letzten
Schnitt bzw. nach Eintragung aller Analysewerte) zu übermitteln.
Werden Wertprüfungen vor der Ernte abgebrochen, sind alle bis zum Tage des Abbruchs
durchgeführten Beobachtungen und Messungen umgehend nach Abbruch der Prüfung an
das Bundessortenamt zu senden. Dabei soll im Textbericht noch einmal die Ursache des
vorzeitigen Prüfungsabbruchs dargestellt werden.
Die Berichterstattung an das Bundessortenamt erfolgt in den vom Bundessortenamt zur
Verfügung gestellten Berichtsheften oder - soweit es zwischen dem Prüfungsansteller und
dem Bundessortenamt vereinbart wurde - per elektronischer Datenübermittlung. Im folgenden
werden für beide Arten der Berichterstattung die Grundlagen dargestellt.
5.1.1 Berichterstattung mittels Berichtsheft
Ein Berichtsheft enthält mehrere verschiedenfarbige Berichtsformulare, die im Grundsatz
mit den für die Landessortenversuche verwendeten Berichtsformularen übereinstimmen,
wobei Änderungen bei Neuauflagen nicht auszuschließen sind. Um eventuell daraus sich
ergebenden Eintragungsfehlern vorzubeugen, sind daher stets nur jeweils die vom Bundessortenamt
für jede anzulegende Wertprüfung zur Verfügung gestellten Berichtsformularsätze
zu verwenden.
Ein vollständiges Berichtsheft enthält folgende Berichtsformulare:
rot: Allgemeine Angaben zur Auswertung
gelb: Anbaubedingungen
Standortbeschreibung,
Vorfrucht, Bodenbearbeitung,
Bodenuntersuchung,
Aussaattermin, Aussaatnorm
1./2000 5.1 - 1