PCSHK_R.pdf

© Heinrich Kantura/Peter Christoph Schwartz, A-1010 Wien, Hafnersteig 5/1/2/11
nicht zu sagen, wer oder was der gewesen war, aber Gott war der
nicht gewesen!
Auf den Photographien waren die Seelen der Toten abgelichtet. Aber
vielleicht waren es auch die eigenen Erinnerungen, die in jenem
Moment abgebildet worden waren, als jene Übelkeit hervorgekrochen
war wie ein verspätetes Gespenst am Morgen um 4 Uhr 10! Allenfalls
waren das Sehnsüchte gewesen oder Appetenzen! Ich weiß das nun
nicht zu sagen!!!
Ich will eigentlich nicht, daß die Leser zu Sprachwissenschaftern
werden. Die sollen lesen, das erste Mal, vielleicht auch ein
zweites oder ein drittes Mal, und dann nicht mehr sagen, als daß
es sie erinnert, vielleicht an ein Traumgefühl, das ihnen
irgendwann einmal über einen ganzen Tag nachgefolgt war.
Todesvariationen:
Das war damals, im Sommer ´44, im KZ. Ich war vierundzwanzig Jahre
alt, als ich nach M. kam. Aber ich hatte mich freiwillig gemeldet!
Und es war eine tolle Zeit! Wenn Sie auf der richtigen Seite
stehen, ist jeder Krieg eine un-ver-gleich-ba-re Erfahrung! Weil
es dann nämlich keine Regeln gibt, die Sie einhalten müssen, ich
meine, fast keine Regeln! Und ein KZ ist ja überhaupt
ein...Mechanismus, der... Ich meine, im KZ hat es keine Regeln
gegeben, die wir hätten beachten müssen... Verstehen Sie, im KZ
stellen Sie selbst die Regeln auf! Wenn Sie jemanden prügeln
wollen, dann prügeln Sie ihn, oder Sie erschießen in
sechsunddreißig Sekunden ein Dutzend Gefangene nur deshalb, weil
Sie es tun wollen... Ich meine, Sie können alles tun, a-l-l-e-s!
Wenn Sie auf der richtigen Seite stehen, ist das KZ das Land Ihrer
Träume, ich meine, dort können Sie tun, was Sie wollen, und Sie we-r-d-e-n
es tun!!! Ich selbst war ja lange genug im KZ
stationiert, und ich habe während dieser Zeit keinen gesehen, der
das nicht irgendwann erkannt hat, daß er nämlich alles tun kann,
was er will! Sie wollen jemandem die Zähne ausbrechen? Dort können
Sie es tun! Sie wollen den Fötus einer Schwangeren zertreten? Dort
tun Sie es! Verstehen Sie... Sie können tun, was Sie wollen... Sie
selbst bestimmen die Regeln! Im KZ gibt es so etwas wie Moral
nicht; die wird von Ihnen nicht verlangt noch brauchen Sie sie!
Dort sind Sie frei, ich meine, im KZ können Sie die Moral als das
erkennen, was sie ist: ein Knebel; eine Fessel, die Sie selbst
gewiß immer schon zerschneiden haben wollen. Und dort werden Sie
es tun! Im KZ werden Sie Ihre Moral ablegen wie einen zerrissenen
Mantel! Das habe ich schon am ersten Tag erkannt. Als ich die
Gefangenen aus den Waggons habe fallen sehen, habe ich das
erkannt! Verstehen Sie... Ich meine, Sie sollten Ihre Arbeit nicht
60