28.12.2013 Views

cheenc03a.pdf

cheenc03a.pdf

cheenc03a.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

~<br />

SERMON ON THE MOUNT<br />

SERMON ON THE MOUNT<br />

able hypothesis.<br />

The well-known habit of compiling<br />

Gdr bthcrly providcncs (Brg-3i, cp 545) ar a moiivc for<br />

sinrlenrrr of heart and for freedom from unclue worldlv anrietv<br />

1 through the orolio nrontunu; earlier and later logia are<br />

! nlassed together, and even their dexterous union cannot<br />

obliterate their heterogeneous nature and foreign rites.L<br />

Mt.'5 sermon, to a much larger degree than Lh.'s, is<br />

neither cotrrecutive in trrnd nor a unity in time; in-<br />

1 ternal evidence, and the compamtive evidence gained<br />

from Lk., put this beyond the reach of doubt.<br />

The<br />

very style r1rowr how the source hnr been worked over.<br />

In hlt.5-7 we have the author's fauourite 'come ~nto'(~poo-<br />

Jp,.) in theintroduction (1teLk:r 'as he war' (6" ,~i"fi".l<br />

I, 1 ern.), and favourif* or chrractel.iiticphrarer throughout the<br />

whole-rg, '(md)the"'([rail,d.r: 524 7 54, 'vrii1y'tM":<br />

5 Xecfc.), 'say. . . i,ga,nst. . . (.inriui..o,irrvor: 5 n ley),<br />

'again'(rrd*cu: 53;efc.). 'bereen'(+aiuo&er: 65.6 r8),inrmnr.,<br />

'do'(m~e;~) with adverb (517 82 71z=Lk.Ej1) 'he done<br />

(yfylhjiu: B 10, nor in Lk.: Acsr 120 a), 'it war rdid'(ippiRq:<br />

5,, em., "on-Lucsn), verbs in .e"T,V J",c.".Lv, "POQ~,.CLY,<br />

$oude~s, 6ylapdcru) 'go thy way' (US.~~.: 5 4 'whoever'<br />

(am.,: 3394' 7 ri2;=6r, Lk.64~). 'fili'(rur: 518)16), 'before<br />

lmcnl (ivpoo6ru: 51024 6 1% 76),,'forso'(oiirucyip: 25 8x5<br />

B 1,) the simpler pron. for the reflexwe (529 6 ~g), WP~S ib ('to')<br />

nith'infin. (5as 61). ':hat . .. may' ($nu? 16 t~rnesl), 'as'<br />

(Gmep: 6. ets.), 'it 1% (rmll+

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!