ABHISAMAYALAMKARA
ABHISAMAYALAMKARA
ABHISAMAYALAMKARA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
J.04 ANALYSIS OF<br />
[Abhis. aloka, MS. 63a, 16~b4.]<br />
[Sphutl 21b. 6-22a. 2.] thams-cad-mkhyen-pa-nid<br />
gsum-gyi yul-la spyir dge-bahi chos-fyyi Hen-can dan rriam~<br />
pa-faun mnon-par-rdzogs-par-ftogs-pa-la-sogs-pa mnon*<br />
par-rtogs-pa re-re zih pha-rol-tu~phyin~pa drug-gi rten-cangyi<br />
bya-ba-ni sgrub~pa~ste.<br />
3. Varieties: (1) The Action of the<br />
Outfit, characterized by the greatness of (the<br />
Bodhisattva's) resolve ^»n!p|fWff%; = go-chahi sgrub-pa, 1<br />
bsam-pa rgya-che-ba.<br />
(2) T h e A c t i o n of t h e A c c e s s , charaebrought<br />
to accomplishment by means of them'* (Gser. I. 268b, 6.).—<br />
Accordingly, the activity of the Bodhisattva, viewed in the aspect<br />
of the first Method of Realization (sart)a-ak.ara~abhisambodha) is represented<br />
as the practice of the 6 virtues with effort. At the culminating<br />
moments of the Path (murdha-abhisamaya) the action of the<br />
Bodhisattva is a practice of meditation over the 6 Virtues<br />
without effort in a quiescent form. In the progressive Process of<br />
Illumination (anupurva-abhisamaya), the 6 Virtues are contemplated<br />
in a gradual order, in connection with the other virtuous elements.<br />
This is done in order to bring the said Virtues to the highest point<br />
of perfection and power. Finally, the activity at the time of the<br />
ultimate momentary intuition is the yoga of him who has come to<br />
the full cognition through the practice of the 6 Virtues, each of<br />
them taken separately. As regards the Cosmical Body it represents<br />
the final result; at the time when it is fully realized the "Activity'*<br />
i.e. the Path is considered to have taken an end. Therefore, the<br />
Activity (pratipatti) docs not represent the subject matter of the 8th<br />
Adhikara (Gser. I. 268a. 6-b. 1). So far as regards the order of<br />
exposition of pratipatti in the Prajna-paramita-sutras and in the<br />
Abhisamayalamkara. It belongs to one of those exceedingly com*<br />
plicated schemes which characterize our work and must be put in<br />
connection with the system of the 4 Methods of Realization. (Cf.<br />
above and "The Doctrine of Prajnaparamita etc.," p. 68-72). The<br />
varieties of the Mahayanistic Activity, as we shall see presently, are<br />
4 in number. The first of them, viz. the Action of the Outfit<br />
(samnaha-pratipaiti) is the most general form, being another synonym<br />
of the Mahayanistic Path as a whole.—Ibid, p, 73.<br />
1 Abridged go-sgrttb. This is the usual abbreviation in the<br />
Tibetan manuals.<br />
THE <strong>ABHISAMAYALAMKARA</strong> 105<br />
terized by the greatness in the (meditative) practice.<br />
/WTTOfSTCfttt =hjug~pahi sgrub-pa. 1 sbyor-ba rgya-che-ba.<br />
(3) The Action of Accumulation,<br />
characterized by the greatness of the Accumulations of<br />
Virtue and Transcendental Wisdom. W<br />
tshogs-fayi sgrub-pa. 2 tshogs-gnis rgya-che-ba.<br />
4 The Action of the Issue, which inevitably<br />
brings about the attainment of Omniscience. f^fiT-<br />
Tjfft 1 !^ =nes~hbyun sgrub-pa. rnam-mkhyen gdon-mi-zabar<br />
hbyin-par-byed-pa.<br />
The Limits of the 4 Actions ace.<br />
toAsanga. 3<br />
The (initial degrees of) the Action of the Outfit and<br />
that of the Access, the essence of which, in a direct and<br />
indirect form, consists in Training, 4 are included in the<br />
Stages of Accumulating Merit 3 and those of Action in<br />
Faith, 6 respectively. The Action of Accumulation beginvning<br />
with (the Accumulation of) Charity and ending with<br />
that of Memory, is included in the highest sub-division of<br />
the Degree of Highest Mundane Virtues, which represents<br />
the most actual, essential part of the Path of Training.<br />
The Action of Accumulation which refers.to the Stage of<br />
Joy, the first (of the 10 Stages of the Bodhisattva) represents<br />
the Path of Illumination. The Action of Accumulation<br />
which, by its essence, represents (the process of<br />
intuition on) the second Stage and the rest, refers to the<br />
Path of Concentrated Contemplation. The Action of<br />
Accumulation which consists in (the realization of) the<br />
antidotes, relates to both the Paths (i.e. that of Illumination<br />
and of Concentrated Contemplation). Finally, the<br />
Action of the Issue has for its basis the Path of Concen-<br />
1 Abridged ; hjug-sgrub.<br />
2 Abridged : tshogs-sgrub.<br />
3 Here we have "the initial limits** (ma-mthah), i.e. the Degrees<br />
of the Path where this or that action is considered: to have its<br />
beginning.<br />
4 I.e. in the training for the attainment of the position of a<br />
Saint. Cf. above, under citta-utpada—prathama-pramudita~bhumi~<br />
pmvesa-prayoga-marga.<br />
5 I.e. the Path of Accumulating Merit (sambhara~marga = tshogslam).<br />
Cf. **The Doctrine of Prajna-paramita etc.", p. 33. sqq.<br />
6 adhimuk,ii'carya-bhurtti = mos-pas spyod-pahi sa is a synonym<br />
of the Path of Training. Cf. above and "Doctrine of Pr. par.,**<br />
P 37.