a way that we do not all crash into the rocks.” 97 This challenge -- that of avoiding whatsome have referr<strong>ed</strong> to as a global “clash of civilizations” -- is to a large extent a hermeneuticone, having to do with reconciling universality and particularity, that is to say, thelifeworld reality of cultural diversity, with a philosophical ne<strong>ed</strong> for a <strong>com</strong>mon, globalethic of human values (human rights, in particular), an ethic which, while being universal,would nevertheless be respectful of cultural/historical differences. 98 One of the chieflegacies of Gadamer’s “philosophy of conversation” undoubt<strong>ed</strong>ly lies in the way it canserve to promote, in the realm of human finitude, the hermeneutic-universalist ideals of“global dialogue (Weltgespräch)” and cross-cultural understanding, in other words:“solidarity,” i.e., “rational identification with a universal interest” 99 -- and can do so in away which is decid<strong>ed</strong>ly “non-hegemonic.” Ricoeur, it should be not<strong>ed</strong>, has also been keenlyaware of the interpretive ne<strong>ed</strong> to reconcile ethical universalism (universal human rights)with cultural particularity. “How can we attain some kind of universalism of reflection,”he asks, “if cultural roots are so different? No doubt this is one of the greatest problemsof the end of this century and the next century.” 100In stressing the role of “application,” Gadamer was emphasizing the inescapable“situat<strong>ed</strong>ness” (as Marcel would say 101 ) of understanding and the unavoidable role thatpresuppositions or prejudgments (“prejudices”) play in understanding, and thus also ourunavoidable “belogingness” (Zugehörigkeit) to our own particular cultural/historical traditions-- all of which is summ<strong>ed</strong> up in his key notion of historically-effective consciousness(das wirkungsgeschichliche Bewusstsein). As Ricoeur would later point out, effectivehistory(Wirkungsgeschichte) is “the massive and global fact whereby consciousness, evenbefore its awakening as such, belongs to and depends on that which affects it.” 102Effective-history, it could be said, is the action of cultural/historical tradition (“historicality”or what Ricoeur calls “traditionalité”) and is that which provides us with our “enabling”presuppositions -- these presuppositions being what Alfr<strong>ed</strong> Schütz had call<strong>ed</strong> the “typicalconstructs” that are “the unquestion<strong>ed</strong> but always questionable sum total of things takenfor grant<strong>ed</strong> until further notice.” 103 Like language itself, effective-history is the onto-97Hans-Georg Gadamer, Gadamer in Conversation: Reflections and Commentary, trans. Richard E.Palmer (New Haven, Conn.: Yale University Press, 2001), 81, hereafter GOC.98See in this regard my paper present<strong>ed</strong> to the Chinese National Academy of Social Sciences,“China in a Globalizing World: Reconciling the Universal with the Particular,” Dialogue and Humanism(Polish Academy of Sciences) 12, no. 11-12/2002.99Hans-Georg Gadamer, “The Power of Reason,” Man and World 3, no. 1 (1970): 13; for a furtherdiscussion of this matter, see my “Gadamer’s Legacy,” Symposium 6, no. 2 (Fall, 2002). It should be not<strong>ed</strong>that Gadamer’s attempt to revise the notions of “universal” and “particular” has been greatly expand<strong>ed</strong>upon by Calvin Schrag, who, in this context, speaks, perhaps wisely, not of “universalism,” but, more“postmetaphysically,” of “transversalism.” Both Gadamer’s defense of universalism and Schrag’s notionof transversalism are meant to contest the notion (promot<strong>ed</strong> by Rorty and other relativistic postmodernists)that the various cultures of the world are “in<strong>com</strong>mensurable.”100See Tamás Tóth, “The Graft, the Residue, and Memory: Two Conversations with Paul Ricoeur,”in <strong>Andrzej</strong> Wierciński, <strong>ed</strong>., Between Suspicion and Sympathy: Paul Ricoeur’s Unstable Equilibrium(Toronto: The Hermeneutic Press, 2003), 647, hereafter BSS; and, for a discussion of Ricoeur’s positionin this matter, see also in this volume my “Paul Ricoeur: Philosopher of Being-Human (Zuoren).”101As Thomas Busch has point<strong>ed</strong> out, Marcel’s notion of situat<strong>ed</strong>ness anticipates Gadamer’shermeneutic theory; see Busch’s entry “Marcel,” in Encyclop<strong>ed</strong>ia of Phenomenology, <strong>ed</strong>. Lester Embreeet al. (Dordrecht: Kluwer Academic, 1997).102Paul Ricoeur, Hermeneutics and the Human Sciences, <strong>ed</strong>. John B. Thompson (Cambridge:Cambridge University Press, 1981), 74, hereafter HHS.103Alfr<strong>ed</strong> Schütz, “Common-Sense and Scientific Interpretation of Human Action,” in Richard M.Zaner and Don Ihde, <strong>ed</strong>., Phenomenology and Existentialism (New York: G.P. Putnam’s Sons, 1973), 299.30
logical milieu in which, as understanding, socially constitut<strong>ed</strong> beings, we “live, move, andhave our being.”Gadamer’s hermeneutics is ground<strong>ed</strong> in Heidegger’s notion of “thrownness” (Geworfenheit),104 and thus, as Ricoeur also makes clear, the notion of effective-history means thatwe can never achieve a bird’s-eye overview of our historical situat<strong>ed</strong>ness in such a wayas to realize the metaphysical ideal of an all-en<strong>com</strong>passing science -- “To exist historicallymeans that knowl<strong>ed</strong>ge of oneself can never be <strong>com</strong>plete.” (TM, 269) “Between finitudeand absolute knowl<strong>ed</strong>ge,” Ricoeur observes, “it is necessary to choose; the concept ofeffective history belongs to an ontology of finitude.” (HHS, 74) Gadamer’s ontology offinitude is not, however, a version of relativism, as I mention<strong>ed</strong> above. To say thatunderstanding is finite or situat<strong>ed</strong>, is to say that it is always bound<strong>ed</strong> by horizons(“essential to the concept of situation is the concept of horizon.” [TM, 304]), but a horizonis not a wall or a barrier (an absolute limit) that closes us off from what is “other.” Onthe contrary, horizons, being mobile, invite exploration and allow us to move about in theworld and make contact with what is distant and alien (the world itself being, as Husserlsaid, the “horizon of all horizons”). What lies beyond one’s horizon at any given time is,by definition, unknown, but it is not in principle unknowable; a horizon always pointsbeyond itself to, as Husserl would say, a vast realm of “determinable indeterminacy.”Inde<strong>ed</strong>, from a phenomenological point of view the very notion of a “clos<strong>ed</strong> horizon” (andthus also the notion that different cultural lifeworlds are “in<strong>com</strong>mensurable”) is, asGadamer says, “artificial” (see TM, 304), a metaphysical construction without any basis inliv<strong>ed</strong> experience. Thus, as Gadamer accordingly insist<strong>ed</strong>, “Precisely through our finitude,the particularity of our being, which is evident even in the variety of languages, the infinit<strong>ed</strong>ialogue is open<strong>ed</strong> in the direction of the truth that we are.” (PH, 16)Just as Merleau-Ponty maintain<strong>ed</strong> that truth is nothing other than the experience of a“concordance” between ourselves and others, so likewise for Gadamer, truth is not amatter of “adequation” between an isolat<strong>ed</strong>, cognizing subject and an objective, in-itselfworld (adaequatio intellectus et res), but is a matter of mutual agreement between actualhuman subjects freely engag<strong>ed</strong> in dialogue, and seeking -- oftentimes painfully -- a <strong>com</strong>monunderstanding of things. We are “in the truth” when, through a “merging of horizons(Horizontverschmelzung),” the “hermeneutic experience” par excellence, we are able toencounter other people and other ways of life and to arrive in this way at mutual understandingsand <strong>com</strong>mon agreements as to what is or ought to be the case. 105Gadamer’s crucial insight, one which dominates all of his work, is that there is, or ne<strong>ed</strong>be, no contradiction between “openness” and “belongingness” (between tradition andemancipation) -- which is what allow<strong>ed</strong> him to assert that there is “no higher principle ofreason” with which to think our effective-history than that of fre<strong>ed</strong>om. 106In maintaining that the locus of truth -- of reason (the logos) -- is not the isolat<strong>ed</strong>,monological subject of modern philosophy but the dialogical encounter between situat<strong>ed</strong>human beings, Gadamer’s hermeneutics effect<strong>ed</strong> a decisive break not only with modernepistemologism but also with the quasi-solipsism of Husserl’s philosophy of consciousness.Merleau-Ponty had said that the “germ of universality” lies not in a transcendental104See Gadamer, A Century of Philosophy, 130.105For a discussion of this matter, as well as of other basic themes in philosophical hermeneutics,see my “Hermeneutics: Gadamer and Ricoeur,” in Kearney, <strong>ed</strong>., Continental Philosophy in the 20thCentury; for a more succinct overview of philosophical hermeneutics, see my “Hermeneutics: Gadamerand Ricoeur,” in Richard H. Popkin, <strong>ed</strong>., The Columbia History of Western Philosophy (New York:Columbia University Press, 1999).106See Hans-Georg Gadamer, Reason in the Age of Science, trans. Fr<strong>ed</strong>erick G. Lawrence(Cambridge, Mass.: MIT Press, 1981), 9, hereafter RAS.31
- Page 6 and 7: various forms of idealist philosoph
- Page 8: self-givenness (Selbstgegebenheit)
- Page 12: It must be admitted in this regard
- Page 18 and 19: down and all the way back.” 51 Fo
- Page 20 and 21: Heidegger characterized his own pro
- Page 22 and 23: Heidegger’s transcendental-existe
- Page 24 and 25: perceived world” (PP, 25), Merlea
- Page 26 and 27: in the unreflected, in “perceptio
- Page 28 and 29: Nor would Merleau-Ponty have had an
- Page 34 and 35: “I think” but in “the dialogu
- Page 36 and 37: in existence a “super-abundance o
- Page 38 and 39: crucial “other” in our becoming
- Page 40 and 41: to its being grounded in terms of b
- Page 42 and 43: (“History is this quasi-‘thing
- Page 44 and 45: manner (statistical or regression a
- Page 46 and 47: and they are such, precisely becaus
- Page 48 and 49: interpreted the world, and that the
- Page 50 and 51: is not rationalist or idealist in t
- Page 52 and 53: title Herbert Spiegelberg gave to h
- Page 55: II.TOWARD A TELOS OF SIGNIFYING COM
- Page 59 and 60: published in Being and Having. 12 T
- Page 61 and 62: inside me which makes me able to re
- Page 63 and 64: or is not existence something that
- Page 65 and 66: ReflectionPhilosophical thought is
- Page 67 and 68: attempt at unification, the reflect
- Page 69 and 70: thereof. And an ethical aspect: tha
- Page 71 and 72: According to Ricoeur, “It is here
- Page 74 and 75: the most meaningful contemporary sw
- Page 76 and 77: ival hermeneutics that we perceive
- Page 78 and 79: more pronounced recoil whereby the
- Page 80 and 81:
these structures throughout the who
- Page 82 and 83:
By seeking a deeper unity of Dasein
- Page 84 and 85:
folds a pre-given set of possibilit
- Page 86 and 87:
of experience is correlated to a pa
- Page 88 and 89:
explanations of causal events in th
- Page 90 and 91:
accept one argument over another. A
- Page 92 and 93:
a subtle dialectic between argument
- Page 94 and 95:
or warrant an assertion. Such fulfi
- Page 96 and 97:
the assertive vehemence of the hist
- Page 98 and 99:
positions of the subject. For memor
- Page 100 and 101:
attestation slips a plurality, most
- Page 102 and 103:
What confidence in the word of othe
- Page 104 and 105:
From where, perhaps, the place of t
- Page 106 and 107:
Sans le correctif du commandement d
- Page 108 and 109:
life), Rembrandt proposes an interp
- Page 110 and 111:
only as a place made for oneself as
- Page 113:
III.THE HERMENEUTIC PHENOMENOLOGY O
- Page 116 and 117:
consolidated by terming it an “un
- Page 118 and 119:
If our analysis is correct, the “
- Page 120 and 121:
The esthesiology of the senses of t
- Page 122 and 123:
in certain cases, together with the
- Page 124 and 125:
what the touched hand recognizes wh
- Page 126 and 127:
heart; a presence where a lived tak
- Page 128 and 129:
conceives it, not on the basis of n
- Page 130 and 131:
Merleau-Ponty, a form, a relation o
- Page 132 and 133:
out in “Eye and Mind.” So, let
- Page 134 and 135:
God creates, or better, draws, a
- Page 136 and 137:
the “there,” the “one same sp
- Page 138 and 139:
free to function more purely as a p
- Page 140 and 141:
close grasp of the sleight of the h
- Page 142 and 143:
understood both as discursive thoug
- Page 144 and 145:
While Henry thus questions “the m
- Page 146 and 147:
is able to persist in the undergoin
- Page 148 and 149:
“remember,” but not as I would
- Page 150 and 151:
intentionally structured self-consc
- Page 152 and 153:
life can ultimately be defined in i
- Page 154 and 155:
4. THE SUBJECTIVE BODY AND THE IDEA
- Page 156 and 157:
and the represented body (the combi
- Page 158 and 159:
The Oversight of Life’s OneselfTh
- Page 160 and 161:
more than externality and its unfol
- Page 162 and 163:
effort if this effort gives rise to
- Page 164 and 165:
manifest in the self-givenness of l
- Page 166 and 167:
Transcendental affectivity 71 is th
- Page 168 and 169:
The pursuit of health, strongly rei
- Page 170 and 171:
each the prey of their own pathos.
- Page 172 and 173:
According to views held by Gadamer
- Page 174 and 175:
and writing - the tools which human
- Page 176 and 177:
or disclosedness (Erschlossenheit)
- Page 178 and 179:
exclusively from his own point of v
- Page 180 and 181:
the same direction as practical wis
- Page 182 and 183:
of ‘art’ which still stands bef
- Page 184 and 185:
Gadamer’s approach, however, is n
- Page 186 and 187:
of biology and physiology, or they
- Page 189:
IV.PHENOMENOLOGICAL MOMENTS IN THE
- Page 192 and 193:
Therefore, I would like to concentr
- Page 194 and 195:
classical Greek tradition of thinki
- Page 196 and 197:
This uneasiness in human beings, wh
- Page 198 and 199:
appears in the way of its appearanc
- Page 200 and 201:
We can sense such a philosophical d
- Page 202 and 203:
the act of interpreting, except whe
- Page 204 and 205:
phenomenological development. The p
- Page 206 and 207:
II.A Liberation, With a Meeting in
- Page 208 and 209:
denken lässt -, sondern das Leben:
- Page 210 and 211:
Sinn” 17 and, following this: “
- Page 212 and 213:
Wenn ich dieses Buch sehe, sehe ich
- Page 214 and 215:
Der christlich-jüdische Gott ist d
- Page 216 and 217:
3. A “BETTER” OR JUST “ANOTHE
- Page 218 and 219:
if we have two persons, a master an
- Page 221:
V.THE ARCHEOLOGY OF HERMENEUTIC PHE
- Page 224 and 225:
cosmic world, and Nietzschean nihil
- Page 226 and 227:
absolute lawgiver to any possible
- Page 228 and 229:
solitude.” 26 If there is a “hi
- Page 230 and 231:
of reason, as far as the single hum
- Page 232 and 233:
transcendental reason, 46 pure rati
- Page 234 and 235:
and properties of sensible phenomen
- Page 236 and 237:
In clear distantiation from his own
- Page 238 and 239:
2. HISTORY AS THE OTHER -- NOTES ON
- Page 240 and 241:
precisely the accomplishment of phe
- Page 242 and 243:
ought as such into the present, it
- Page 244 and 245:
educed state. As soon as the reflec
- Page 246 and 247:
explicitly in the Vienna lecture, w
- Page 248 and 249:
the task and the very environment o
- Page 250 and 251:
stood “from itself.” As a resul
- Page 252 and 253:
makes possible the further interpre
- Page 254 and 255:
of Being -- already grown into Bein
- Page 256 and 257:
the Husserlian idea of phenomenolog
- Page 258 and 259:
into the openness of Being, it diff
- Page 260 and 261:
We now need to quote a second, well
- Page 262 and 263:
“knowledge about the world.” In
- Page 264 and 265:
Husserl’s ConversionsTheological
- Page 266 and 267:
And this proved, probably, to be a
- Page 268 and 269:
Husserl’s Reflective Phenomenolog
- Page 270 and 271:
to beings of the same nature. But t
- Page 272 and 273:
worldlessness of Husserl’s intent
- Page 274 and 275:
According to Aristotle, intellectio
- Page 276 and 277:
6. RIGOR AND ORIGINARITY: THE TRANS
- Page 278 and 279:
The latter, the nonessential princi
- Page 280 and 281:
that, for Husserl, every act is ind
- Page 282 and 283:
not forget what Husserl meant by a-
- Page 284 and 285:
things, we shall comprehend by intu
- Page 286 and 287:
something,’ is not merely there (
- Page 288 and 289:
epoché in Husserl become a hermene
- Page 290 and 291:
When Heidegger characterizes world-