05.04.2016 Views

A History of English Language

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A history <strong>of</strong> the english language 244<br />

corruptions that Swift cites seem to us rather trivial. But the significance <strong>of</strong> such<br />

utterances lies in the fact that they reveal an attitude <strong>of</strong> mind and lead to many attempts in<br />

the course <strong>of</strong> the century to “purify” the language and rid it <strong>of</strong> supposed imperfections.<br />

There have always been, and doubtless always will be, people who feel a strong<br />

antipathy toward certain words or expressions or particular constructions, especially<br />

those with the taint <strong>of</strong> novelty about them. Usually such people do not make their<br />

objections felt beyond the circle <strong>of</strong> their friends. But occasionally an individual whose<br />

name carries weight and who is possessed with a crusading spirit <strong>of</strong>fers his or her views<br />

to the public. However much the condemned usages may represent mere personal<br />

prejudice, they are <strong>of</strong>ten regarded by others as veritable faults in the language and<br />

continue to be condemned in words that echo those <strong>of</strong> the original critic until the<br />

objections attain a currency and assume a magnitude out <strong>of</strong> all proportion to their<br />

significance. Such seems to have been the case with the strictures <strong>of</strong> Dean Swift on the<br />

<strong>English</strong> <strong>of</strong> his day.<br />

In matters <strong>of</strong> language Swift was a conservative. His conservatism was grounded in a<br />

set <strong>of</strong> political and religious, as well as linguistic, opinions. He cherished the principle <strong>of</strong><br />

authority in church and state, and thus deplored the Latitudinarians. He decried the<br />

skeptical spirit <strong>of</strong> inquiry proposed by the Royal Society. Innovation, whether in politics<br />

or language, cmmbled the cement <strong>of</strong> society. Taking his writings as a whole, one may<br />

surmise that he would have preferred that the seventeenth century, at least after 1640,<br />

with its political, commercial, and scientific revolutions had never happened. 7 Although<br />

Swift upheld the classics, he understood the merits <strong>of</strong> a plain <strong>English</strong> style, so long as it<br />

was not polluted by crude and careless usages. The things that specifically troubled the<br />

gloomy dean in his reflections on the current speech were chiefly innovations that he says<br />

had been growing up in the last twenty years. One <strong>of</strong> these was the tendency to clip and<br />

shorten words that should have retained their full polysyllabic dignity. He would have<br />

objected to taxi, phone, bus, ad, and the like, as he did to rep, mob, penult, and others.<br />

The practice seems to have been a temporary fad, although not unknown to any period <strong>of</strong><br />

the language. It continued, however, to be condemned for fifty years. Thus George<br />

Campbell in his Philosophy <strong>of</strong> Rhetoric (1776) says: “I shall just mention another set <strong>of</strong><br />

barbarisms, which also comes under this class, and arises from the abbreviation<br />

7<br />

Interesting perspectives on the motives that underlay Swift’s language proposals may be found in<br />

Brian Vickers, ed., The World <strong>of</strong> Jonathan Swift (Cambridge, MA, 1968), especially the essays by<br />

Pat Rogers, Brian Vickers, and Hugh Sykes Davies. See also Ann Cline Kelly, Swift and the<br />

<strong>English</strong> <strong>Language</strong> (Philadelphia, 1988).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!