05.04.2016 Views

A History of English Language

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A history <strong>of</strong> the english language 376<br />

Pioneers in the field were George Hempl, Charles H.Grandgent, and O.F.Emerson. 62<br />

Interest in American dialects led to the formation in 1889 <strong>of</strong> the American Dialect<br />

Society, which published a journal called Dialect Notes. The society, reorganized, now<br />

issues PADS (Publications <strong>of</strong> the American Dialect Society). In 1919 H.L.Mencken<br />

published a book <strong>of</strong> nearly 500 pages which he called The American <strong>Language</strong>. This<br />

contained a large amount <strong>of</strong> entertaining and valuable material presented in a popular<br />

way and had the effect <strong>of</strong> stimulating a wider interest in the subject. It has gone through<br />

four editions, and subsequently two supplements were published (1945 and 1948), both<br />

larger than the original book. 63 A few years later a magazine called American Speech was<br />

launched, in which popular and technical discussions appear as evidence <strong>of</strong> the tw<strong>of</strong>old<br />

appeal that American <strong>English</strong> has for the people <strong>of</strong> this country. In 1925 George P.Krapp<br />

published the first comprehensive and scholarly treatment <strong>of</strong> American <strong>English</strong> in his<br />

two-volume work The <strong>English</strong> <strong>Language</strong> in America. This is the work <strong>of</strong> a philologist but<br />

is not without its attraction for the lay person. Subsequently there have been prepared and<br />

published at the University <strong>of</strong> Chicago A Dictionary <strong>of</strong> American <strong>English</strong> on Historical<br />

Principles, edited by Sir William Craigie and James R. Hulbert (4 vols., Chicago, 1938–<br />

1944), and A Dictionary <strong>of</strong> Americanisms, on Historical Principles, the work <strong>of</strong> Mitford<br />

M.Mathews (2 vols., Chicago, 1951). An American dictionary comparable with Joseph<br />

Wright’s <strong>English</strong> Dialect Dictionary has been a goal <strong>of</strong> the American Dialect Society<br />

since its founding. The Dictionary <strong>of</strong> American Regional <strong>English</strong> (1985–) under the<br />

editorship <strong>of</strong> Frederic G.Cassidy achieves that goal and provides an invaluable account <strong>of</strong><br />

American dialects as they were recorded between 1965 and 1970. The five-year period <strong>of</strong><br />

fieldwork in more than one thousand communities in all fifty states provides an almost<br />

instantaneous picture in comparison with the time required for most dialect surveys.<br />

Much longer in the making and in many ways the most important <strong>of</strong> the undertakings<br />

designed to record the characteristics <strong>of</strong> American speech is the<br />

62<br />

Grandgent was interested in the speech <strong>of</strong> New England. His most important essays on the New<br />

England dialect are reprinted in a volume called Old and New (Cambridge, MA, 1920). Emerson’s<br />

monograph on the dialect <strong>of</strong> Ithaca, New York, was the first extensive study <strong>of</strong> an American<br />

dialect.<br />

63<br />

A convenient abridged edition in one volume, with annotations and new material is by Raven<br />

McDavid, Jr. (New York, 1963).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!