05.04.2016 Views

A History of English Language

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

The nineteenth century and after 291<br />

faculty in a college. But it has come to be used as a designation for the senior or foremost<br />

person <strong>of</strong> any group or class, so that we may speak <strong>of</strong> the dean <strong>of</strong> American critics or,<br />

indeed, <strong>of</strong> sportswriters.<br />

The opposite tendency is for a word gradually to acquire a more restricted sense, or to<br />

be chiefly used in one special connection. A classic example <strong>of</strong> this practice is the word<br />

doctor. There are doctors (i.e., learned men and women) in theology, law, and many other<br />

fields beside medicine, but nowadays when we send for the doctor we mean a member <strong>of</strong><br />

only one pr<strong>of</strong>ession. In some <strong>of</strong> the preceding paragraphs, especially that in which were<br />

presented examples <strong>of</strong> old words in new meanings, will be found a number <strong>of</strong> similar<br />

instances. The verb to park as applied to automobiles and the war word tank are cases in<br />

point. The use <strong>of</strong> a word in a restricted sense does not preclude its use also in other<br />

meanings. There was a time in the 1890s when the word wheel suggested to most people<br />

a bicycle, but it could still be used <strong>of</strong> the wheel <strong>of</strong> a cart or a carriage. Often the restricted<br />

sense <strong>of</strong> a word belongs to a special or class vocabulary. An enlargement means to a<br />

photographer a large print made from a small negative, and in educational circles a senior<br />

is a member <strong>of</strong> the graduating class. Consequently, it sometimes happens that the same<br />

word will acquire different restricted meanings for different people. The word gas is an<br />

inclusive term for the chemist, but it calls up a more restricted idea in the kitchen and a<br />

still different one in the garage. Narrowing <strong>of</strong> meaning may be confined to one locality<br />

under the influence <strong>of</strong> local conditions. Nickel in America means a coin, and for a<br />

number <strong>of</strong> years the word prohibition in this country generally suggested the prohibition<br />

<strong>of</strong> alcohol. In the same way the terms democrat and republican seldom have their broader<br />

significance to an American but rather imply adherence to one or the other <strong>of</strong> the two<br />

chief political parties in the United States.<br />

Degeneration <strong>of</strong> meaning may take several forms. It may take the form <strong>of</strong> the gradual<br />

extension to so many senses that any particular meaning which a word may have had is<br />

completely lost. This is one form <strong>of</strong> generalization already illustrated in the words lovely<br />

and great. 3 Awful and terrible have undergone a similar deterioration. In other cases a<br />

word has retained a very specific meaning but a less favorable one than it originally had.<br />

Phillips in his New World <strong>of</strong> Words (1658) defines garble as “to purifie, to sort out the<br />

bad from the good, an expression borrowed from Grocers, who are said to garble their<br />

Spices, i.e. to purifie them from the dross and dirt.” The word was still used in this sense<br />

3<br />

Chesterfield has an interesting comment on this development in the word vast in his time: “Not<br />

contented with enriching our language by words absolutely new, my fair countrywomen have gone<br />

still farther, and improved it by the application and extension <strong>of</strong> old ones to various and very<br />

different significations. They take a word and change it, like a guinea into shillings for pocketmoney,<br />

to be employed in the several occasional purposes <strong>of</strong> the day. For instance, the adjective<br />

vast, and its adverb vastly, mean anything, and are the fashionable words <strong>of</strong> the most fashionable<br />

people. A fine woman, under this head I comprehend all fine gentlemen too, not knowing in truth<br />

where to place them properly, is vastly obliged, or vastly <strong>of</strong>fended, vastly glad, or vastly sorry.<br />

Large objects are vastly great, small ones are vastly little; and I had lately the pleasure to hear a fine<br />

woman pronounce, by a happy metonymy, a very small gold snuff-box that was produced in<br />

company to be vastly pretty, because it was vastly little.” (The World, No. 101, December 5, 1754.)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!