16.04.2013 Views

La Celestina

La Celestina

La Celestina

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

_antepone_ **** anteponer: poner delante<br />

_antepuerta_ **** puerta interior;<br />

"El repostero o pano que se pone delante de la puerta,<br />

assi por el abrigo como por la decencia y recato que los<br />

de fuera no vean lo que se haze dentro del aposento"<br />

(Covarrubias, 124).<br />

_Antico_ **** Quizas Anfion, hijo de Zeus y Antiope.<br />

Segun la mitologia griega, recibio una lira del dios<br />

Hermes, y cuando la tocaba, las piedras se movieron<br />

para formar una muralla alrededor de la ciudad de<br />

Tebas. ("Aqui la errata 'Antico' cubre sin duda un<br />

'Anfieo' (-f- leida como -t- y -e- como -c-), escrito<br />

asi por Rojas, por descuido o cruce con 'Orfeo'.")<br />

(Marciales II, 93);<br />

"aquel Antico: de quien se dize, que mouia los arboles<br />

e piedras con su canto": "Amphion arbores et saxa cantu<br />

movisse perhibetur" (Petrarca, De Rebus familiaribus 8 C,<br />

citado en Deyermond, 40).<br />

_antico, antigo_ **** antiguo<br />

_Antipater Sidonio_ **** Poeta griego; autor de varios<br />

epigramas. (130? a. de J. C.)<br />

_antoja_ **** parece<br />

_antojadizo_ **** frecuentemente tiene antojos<br />

_antojo_ **** deseo pasajero<br />

_anzuelo_ **** arponcillo de metal que sirve para<br />

pescar<br />

_aojando_ **** aojar: mirar; hacer mal de ojo<br />

_aosadas_ **** a osadas: ciertamente<br />

_apacentados_ **** apacentar: dar pasto a los ganados<br />

_apaciguanse_ **** apaciguar: desenojar<br />

_apaleados_ **** apalear: dar golpes con palo<br />

_apanes_ **** apanar: coger<br />

_aparejada, aparejado, aparejadas, aparejados_ ****<br />

apto, aceptable, preparado<br />

_aparejar_ **** preparar, vestir<br />

_aparejastes_ **** aparejasteis

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!