16.04.2013 Views

La Celestina

La Celestina

La Celestina

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

_nigromantesa_ **** persona que practica la nigromancia<br />

(magia negra o diabolica)<br />

_ninguno_ **** "ninguno da lo que no tiene" (Refran):<br />

(Correas, 338); "El que non ha non da" (O'Kane, 97:<br />

Cifar 306).)<br />

_nocibles_ **** danosas<br />

_nombrays_ **** nombrar: nombrais<br />

_norte_ **** Estrella del norte<br />

_noturna, noturnas, noturnos_ **** nocturna, nocturnas,<br />

nocturnos<br />

_nouedad, nouedades_ **** novedad, novedades<br />

_noueno_ **** noveno<br />

_nouicios_ **** novicio: aprendiz<br />

_nublados_ **** nublado: nube tempestuosa<br />

_nudos_ **** nudo: lazo apretado<br />

_nueua, nueuas_ **** noticias;<br />

hazese de nueuas: "hacerse de nuevas": fingir uno que<br />

no sabe nada de ciertas noticias, pero en verdad ya lo<br />

sabia todo;<br />

"nunca el corazon lastimado de deseo: toma la buena<br />

nueua por cierta. ni la mala por dudosa": Cf.<br />

"Tractado que hizo Nicolas Nunez sobre el que Diego de<br />

San Pedro compuso de Leriano y <strong>La</strong>ureola, llamado<br />

'Carcel de Amor'...: '...el corazon lastimado nunca toma<br />

la buena nueua por cierta ni la mala por dudosa" (Castro,<br />

185).<br />

_nueuamente_ **** nuevamente<br />

_nueue_ **** nueve<br />

_nueuo, nueuos, nueuas_ **** nuevo, nuevos, nuevas;<br />

"a nueuo negocio, nueuo consejo se requiere" (Refran):<br />

(Correas, 55).<br />

_nuezes_ **** "mas es el ruydo que las nuezes"<br />

(Refran): es insignificante lo que parece grande; "Mas<br />

es el ruido que las nueces; cagajones descabeces"<br />

(Correas, 295).<br />

_nutria_ **** mamifero que vive a orillas de los rios;<br />

la carne del animal tenia usos medicinales.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!