16.04.2013 Views

La Celestina

La Celestina

La Celestina

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CAL.--o como me descontenta el oluido en los mozos. de mi mucho<br />

acuerdo en esta noche, e tu descuydar e oluido: se haria vna<br />

razonable memoria e cuydado. Como, desatinado, sabiendo quanto me<br />

va, Sempronio, en ser diez o onze: me respondias a tiento lo que<br />

mas ayna se te vino a la boca? O cuytado de mi! si por caso me<br />

houiera dormido: e colgara mi pregunta de la respuesta de<br />

Sempronio: para hazerme de onze diez: e assi de doze onze.<br />

Saliera Melibea: yo no fuera ydo: tornarase: de manera, que ni mi<br />

mal ouiera fin: ni mi desseo execucion. No se dize embalde: que<br />

mal ageno de pelo cuelga.<br />

SEMP.--tanto yerro, senor, me parece, sabiendo, preguntar: como<br />

ignorando, responder. Mas este mi amo tiene gana de renir e no<br />

sabe como.<br />

PARM.--mejor seria, senor, que se gastasse esta hora que queda en<br />

aderezar armas: que en buscar questiones.<br />

CAL.--"bien me dize este necio: no quiero en tal tiempo recebir<br />

enojo / no quiero pensar en lo que pudiera venir sino en lo que<br />

fue / no en el dano que resultara de su negligencia: sino en el<br />

prouecho que verna de mi solicitud: quiero dar espacio a la yra:<br />

que o se me quitara / o se me ablandara." Pues descuelga,<br />

"Parmeno," mis corazas "e armaos vosotros: e assi yremos a buen<br />

recaudo: porque como dizen el hombre apercebido medio combatido."<br />

PARM.--helas aqui, senor.<br />

CAL.--ayudame aqui a vestirlas. mira tu, Sempronio, si parece<br />

alguno por la calle.<br />

SEMP.--senor, ninguna gente parece: e avnque la houiesse, la mucha<br />

escuridad priuaria el viso e conoscimiento a los que nos<br />

encontrasen.<br />

CAL.--pues andemos por esta calle: avnque se rodee alguna cosa:<br />

porque mas encubiertos vamos. <strong>La</strong>s doze da ya; buena hora es.<br />

PARM.--cerca estamos.<br />

CAL.--a buen tiempo llegamos. Parate tu, Parmeno, a ver si es<br />

venida aquella senora por entre las puertas.<br />

PARM.--yo, senor? nunca dios mande que sea en danar lo que no<br />

concerte. mejor sera que tu presencia sea su primer encuentro.<br />

Porque viendome a mi no se turbe: de ver que de tantos es sabido:<br />

lo que tan ocultamente queria hazer e con tanto temor faze. O<br />

porque quiza pensara que la burlaste.<br />

CAL.--o que bien has dicho. la vida me has dado con tu sotil<br />

auiso. Pues no era mas menester para me lleuar muerto a casa: que<br />

boluerse ella por mi mala prouidencia. Yo me llego alla, quedaos<br />

vosotros en esse lugar.<br />

PARM.--que te paresce, Sempronio, como el necio de nuestro amo<br />

pensaua tomarme por broquel? para el encuentro del primer peligro.<br />

Que se yo quien esta tras las puertas cerradas? Que se yo si ay<br />

"alguna" traycion? que se yo si Melibea anda porque le pague<br />

nuestro amo su mucho atreuimiento desta manera? E "mas," avn no<br />

somos muy ciertos dezir verdad la vieja. No sepas fablar,<br />

Parmeno: sacarte han el alma, sin saber quien. No seas lisonjero<br />

como tu amo quiere: y jamas lloraras duelos agenos. No tomes en<br />

lo que te cumple el consejo de <strong>Celestina</strong>, e hallarte has ascuras.<br />

Andate ay con tus consejos e amonestaciones fieles: darte han de<br />

palos: no bueluas la hoja, e quedarte has a buenas noches. Quiero<br />

hazer cuenta que oy me nasci: pues de tal peligro me escape.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!