16.04.2013 Views

La Celestina

La Celestina

La Celestina

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

_osso_ **** oso;<br />

"Si se coge de su carne, su grasa y su higado, se<br />

cuece con agua de ruda y se echa en ella borax y<br />

manteca, y se administra a una mujer, va bien para el<br />

dolor de las entranas, el estrenimiento y la<br />

menstruacion... Y si se toma de (su bilis) la cantidad<br />

de un garbanzo y se disuelve con nueve 'uqiyya' de vino<br />

cocido, es afrodisiaco (probado)", etc. (Utilidades<br />

44-45);<br />

"toma vnto de tasugo o de oso e de cavallo e de leon"<br />

(Suma de la flor de cirugia [s. XV]; DETEMA I, 235).<br />

_otri, otrie_ **** otra, otro<br />

_oue; ouo; ouieron_ **** hube, tuve; hubo, tuvo;<br />

hubieron, tuvieron<br />

_oueja, ouejas_ **** oveja, ovejas<br />

_Ouidio_ **** Publio Ovidio Nason. Poeta romano (43 a.<br />

de J. C. - 17?). Entre sus obras mas importantes<br />

son "Metamorfosis" y "Arte de Amar".<br />

_ouiera; ouiere; ouieres_ **** hubiera, tuviera;<br />

hubiere, tuviere; hubieres, tuvieres<br />

_ouiesse, ouiessemos_ **** hubiese, tuviese; tuviesemos<br />

_oxear_ **** ojear: espantar, ahuyentar<br />

_oy_ **** hoy; oi<br />

_oya_ **** oia<br />

_oyan, oyas_ **** oigan, oigas<br />

_oyda, oydo, oydos, oydas_ **** oida, oido, oidos,<br />

oidas;<br />

por oidas: por noticia de otra persona;<br />

"las paredes han oydos" (Refran) (Correas, 264): "<strong>La</strong>s<br />

paredes oyen. Refr. que ensena y amonesta el gran<br />

cuidado que se debe poner en donde y a quien se dice<br />

alguna cosa, que importa que este secreta, por el<br />

riesgo que puede tener de que se publique o se sepa"<br />

(Aut. III, Tomo quinto, 128-29);<br />

"por esso te dio dios dos oydos, e vna lengua sola"<br />

(Refran) (Vease 'Proverbios morales' de Sem Tob;<br />

citado en R-P, 226)<br />

_oydme_ **** oidme<br />

_oyessen_ **** oyesen

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!