La Celestina

_enuiste, enuistiendolas_ **** envestir: cubrir,
enmascarar
_enxemplo, exemplo_ **** ejemplo
_enxuto_ **** enjuto: seco;
a pie enjuto: sin peligro
_enzias_ **** encias
_Eraclito_ **** Heraclito de Efeso. Filosofo griego
(576-480 a. de J. C.); "defensor de la teoria de la
constante mutabilidad de la materia." (Larousse).
Escribio "De la naturaleza".
_erades_ **** erais
_Eras_ **** Medico mencionado en los 'Epigramas' de
Marcial (VI: 'Heras medicus') (Vease R-P, 112). Para
otros criticos, Eras e Crato es un error del texto.
Vease, por ejemplo, Severin (258): "Sin duda, Eras y
Crato es errata por Erasistrato, medico del rey Seleuco"
_Ercules_ **** Quizas una figura historica; heroe de
los griegos. Aparecio despues en la mitologia clasica
como hijo de Zeus y Alcmena. Conocido por su fuerza,
especialmente por los doce trabajos.
_eregia, eregias_ **** herejia, herejias
_ereje_ **** hereje
_erizo_ **** mamifero cuyo cuerpo esta cubierto de
puas;
"dizen los esperimentadores que en esta passion mucho
aprouecha el erizo asado e el calcanar del puerco"
(Lilio de medicina [1495]; DETEMA I, 637).
_erradas_ **** que yerran
_errar_ **** "de los hombres es errar, e bestial es la
porfia" (Refran:) "De hombres es errar; de bestias
perseverar en el error. Refr. que ensena que los
hombres han de ser dociles, y no tercos y obstinados en
sus dictamenes." (Aut. II, Tomo tercero, 545)
_escala_ **** escalera
_escalado_ **** escalar: subir; entrar rompiendo
puertas, muros, etc.
_escallentador_ **** objeto que calienta