La Celestina

tumores y la sequedad de la matriz... La articulacion
del pie de toro ...se cuece en agua,...se
pulveriza...se unta con ello la cara, se deja media
hora, se lava con agua fria, se absorbe con un pedazo
de gasa y se frota con ella hasta que no quede huella
de la contraccion de la piel, purifica el rostro,
quita la debilidad de la vista y mejora el color", etc.
(Utilidades 10- 11);
"toma los figos blancos pasados e majalos con la
manteca de las vacas e ponlas encima de las escrofulas
e sanarlas a." (Suma de la flor de cirugia [s. XV];
DETEMA II, 1615).
_vado_ **** punto de un rio donde uno puede atravesar a
pie
_vagado_ **** vagar: andar ocioso
_vagos_ **** vago: que anda de un lugar a otro sin
detenerse en ningun lugar; vacio
_valala; valasme, valame_ **** valgala; valgame
_vale, valen_ **** "mas vale ser buena amiga: que mala
casada" (Refran): "Mas vale ser buena enamorada que
mala casada" (Correas, 303). "tanto valen quanto
cuestan. nunca mucho costo poco" (Refran): "Lo que
vale mucho no ha de costar poco" (O'Kane, 165); "Nunca
mucho costo poco" (Correas, 367).
_valer_ **** amparar, proteger; tener poder
_valiera_ **** "valiera mas solo que mal acompanado"
(Refran) (Correas, 303)
_vallena_ **** ballena;
"uallena es callente y humida y engendra sangre
gruessa y viscosa y empalaga el estomago" (Sevillana
Medicina [1545]; DETEMA I, 194).
_vana_ **** cabeza vana: cabeza debil
_vanas_ **** frivolas, tontas; sin efecto
_vandera_ **** banda: lista; lado
_vardara_ **** bardara: bardar
_varde_ **** bardar sus paredes: cubrirlas de paja,
tierra, etc
_variable_ **** inconstante
_varian, variando_ **** variar: cambiar