29.04.2013 Views

Programa 2012/13

Programa 2012/13

Programa 2012/13

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

maxon motor control<br />

Servoamplificador 4-Q-EC Datos<br />

Modos de funcionamiento<br />

Datos Eléctricos<br />

Tensión de alimentación VCC<br />

Máx. tensión de salida<br />

Máx. corriente de salida Imax<br />

Corriente en continuo de salida Icont<br />

Frecuencia de conmutación<br />

Máx. rendimiento<br />

Ancho de banda del controlador de corriente<br />

Máx. velocidad (1 par de polos)<br />

Choque motor incorporado por fase<br />

Entradas<br />

Valor de control «Set value» configurable (1024 etapas)<br />

Enable «Enable»<br />

Digital 1 (Interrup. «Monitor n» / «Monitor I»)<br />

Digital 2 (Interrup. velocidad/regulador de corriente)<br />

STOP<br />

Señales encoder<br />

Señales de los sensores<br />

Salidas<br />

Monitor, configurable<br />

Lectura del estado del sistema «Ready»<br />

Salidas de tensión<br />

Salida de voltaje encoder<br />

Salida de voltaje sensores<br />

Salida de voltaje auxiliar<br />

Interfaces<br />

RS232<br />

CAN<br />

Potenciómetros de ajuste<br />

Indicator<br />

Temperatura ambiente/Rango de humedad<br />

Funcionamiento<br />

Almacenaje<br />

Sin condensación<br />

Datos mecánicos<br />

Peso<br />

Dimensiones (L x a x a)<br />

Montaje<br />

Conexiones<br />

Números del artículo<br />

Accesorios<br />

306<br />

DES 50/5 Servoamplificador 4-Q-EC<br />

Servoamplificador digital con conmutación de<br />

corriente sinusoidal para un control perfecto de<br />

los motores EC con sensores Hall, encoder y<br />

una potencia hasta 250 W.<br />

Control de velocidad, regulador de corriente<br />

12 - 50 VDC<br />

0.9 x VCC<br />

15 A<br />

5 A<br />

50 kHz<br />

92 %<br />

1 kHz<br />

25 000 rpm<br />

160 H / 5 A<br />

-10…+10 V/0…+5 V<br />

+2.4…50 V<br />

+2.4…50 V<br />

+2.4…50 V<br />

+2.4…50 V<br />

A, A\, B, B\, I, I\ máx. 1 MHz<br />

Se requiere un encoder con 3 canales<br />

H1, H2, H3<br />

-10…+10 V/0…+5 V<br />

Open Collector, máx. 30 V (IL < 20 mA)<br />

+5 VDC, máx. 100 mA<br />

+5 VDC, máx. 50 mA<br />

RxD; TxD (máx. 115 200 bit/s)<br />

high; low (max.1 Mbit/s)<br />

nmax, Offset, Imax, gain<br />

LED de 2 colores, verde = READY, rojo = ERROR<br />

-10…+45°C<br />

-40…+85°C<br />

20…80%<br />

aprox. 430 g<br />

180 x 103 x 26 mm (ver página 308)<br />

Para tornillos M4<br />

ver página 308<br />

205679 DES 50/5, digital 4-Q-EC Servoamplifi-<br />

cador ADS en módulo encapsulado<br />

223774 Encoder adaptadores DIN 41651<br />

a terminales de atornillar<br />

235811 DSR 70/30 Freno electrónico<br />

DES 70/10 Servoamplificador 4-Q-EC<br />

Servoamplificador digital con conmutación<br />

sinusoidal para un control perfecto de los<br />

motores EC con sensores Hall, encoder y una<br />

potencia hasta 700 W.<br />

Control de velocidad, regulador de corriente<br />

24 - 70 VDC<br />

0.9 x VCC<br />

30 A<br />

10 A<br />

50 kHz<br />

92 %<br />

1 kHz<br />

25 000 rpm<br />

mín. inductancia necesaria entre term. 400 H<br />

-10…+10 V/0…+5 V<br />

+2.4…50 V<br />

+2.4…50 V<br />

+2.4…50 V<br />

+2.4…50 V<br />

A, A\, B, B\, I, I\ máx. 1 MHz<br />

Se requiere un encoder con 3 canales<br />

H1, H2, H3<br />

-10…+10 V/0…+5 V<br />

Open Collector, máx. 30 V (IL < 20 mA)<br />

+5 VDC, máx. 100 mA<br />

+5 VDC, máx. 50 mA<br />

+5 VDC, máx. 20 mA<br />

RxD; TxD (máx. 115 200 bit/s)<br />

high; low (max.1 Mbit/s)<br />

nmax, Offset, Imax, gain<br />

LED de 2 colores, verde = READY, rojo = ERROR<br />

-10…+45°C<br />

-40…+85°C<br />

20…80%<br />

aprox. 400 g<br />

180 x 103 x 29 mm (ver página 308)<br />

Para tornillos M4<br />

ver página 308<br />

228597 DES 70/10, digital 4-Q-EC Servoampli-<br />

ficador ADS en módulo encapsulado<br />

347919 Modulo de bobinas de choque<br />

3 x 0.1 mH, 10 A<br />

223774 Encoder adaptadores DIN 41651<br />

a terminales de atornillar<br />

235811 DSR 70/30 Freno electrónico<br />

maxon motor control Edición de julio de <strong>2012</strong> / Sujeto a modificaciones

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!