29.04.2013 Views

Programa 2012/13

Programa 2012/13

Programa 2012/13

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

maxon programa especial<br />

Servoamplificador 4-Q-CC Datos<br />

Modos de funcionamiento<br />

Datos Eléctricos<br />

Tensión de alimentación VCC (Rizo < 5%)<br />

Máx. tensión de salida<br />

Máx. corriente de salida Imax<br />

Corriente en continuo de salida Icont<br />

Frecuencia de conmutación<br />

Máx. rendimiento<br />

Choque motor incorporado<br />

Entradas<br />

Valor de control «Set value»<br />

Enable<br />

Tacodinamo CC<br />

Señales encoder<br />

Salidas<br />

Lectura del estado del sistema «Ready»<br />

Monitor de corriente «Monitor I»<br />

Monitor de velocidad «Monitor n»<br />

Salidas de tensión<br />

Voltaje auxiliar<br />

Salida de voltaje encoder<br />

Potenciómetros de ajuste<br />

Funciones de protección<br />

Indicator<br />

Temperatura ambiente/Rango de humedad<br />

Funcionamiento<br />

Almacenaje<br />

Sin condensación<br />

Datos mecánicos<br />

Peso<br />

Dimensiones (L x a x a)<br />

Montaje<br />

Conexiones<br />

Números del artículo<br />

Accesorios<br />

LSC 30/2 Servoamplificador 4-Q-CC<br />

Servoamplificador lineal de 4 cuadrantes para<br />

motores CC de imanes permanentes hasta<br />

50 W aprox.<br />

Compensación I x R, regulador de voltaje,<br />

control de velocidad con encoder y tacodinamico<br />

CC, control de corriente<br />

12 - 30 VDC<br />

VCC -5 V<br />

2 A<br />

2 A<br />

configurable, -10…+10 V, -3.9…+3.9 V<br />

«Disable»<br />

Disable mín. VCC - 1 V, Enable máx. GND + 1 V<br />

mín. 2 VDC, máx. 50 VDC<br />

Canal A y B, máx. 100 kHz, TTL<br />

Open Collector, máx. 30 VDC (IL < 20 mA)<br />

+3.9 VDC, -3.9 VDC, máx. 2 mA<br />

+5 VDC, máx. 80 mA<br />

Compensación I x R, Offset, nmax, Imax, gain<br />

Protección térmica etapa de potencia<br />

LED verde = READY, LED rojo = ERROR<br />

0…+45°C<br />

-40…+85°C<br />

20…80%<br />

aprox. 330 g<br />

103 x 100 x 34 mm (ver página 374)<br />

Para tornillos M4<br />

ver página 374<br />

250521 LSC 30/2, Servoamplificador 4-Q-CC<br />

en módulo encapsulado<br />

ADS 50/5 Servoamplificador 4-Q-CC<br />

Potente servoamplificador para el control PWM<br />

de motores CC de imanes permanentes desde<br />

10 a 250 W de potencia de salida. Disponible<br />

en Versión Estándar en módulo encapsulado.<br />

Compensación I x R, control de velocidad<br />

con encoder y tacodinamico CC,<br />

control de corriente<br />

12 - 50 VDC<br />

0.9 x VCC<br />

10 A<br />

5 A<br />

50 kHz<br />

95%<br />

150 H/5 A<br />

-10…+10 V<br />

«Enable»<br />

+4…50 V<br />

mín. 2 VDC, máx. 50 VDC<br />

Canal A, A\, B, B\, máx. 100 kHz, TTL<br />

Open Collector máx. 30 VDC (IL < 20 mA)<br />

-10…+10 VDC (prot. contra cortocircuitos)<br />

-10…+10 VDC (prot. contra cortocircuitos)<br />

+12 VDC, -12 VDC, máx. 12 mA (prot. contra<br />

cortocircuitos)<br />

+5 VDC, máx. 80 mA<br />

Compensación I x R, Offset, nmax, Imax, gain<br />

Protegido contra el sobre calentamiento, sobrecorrientes<br />

y cortocircuito de los conductores del<br />

motor<br />

LED de 2 colores, verde = READY, rojo = ERROR<br />

-10…+45°C<br />

-40…+85°C<br />

20…80%<br />

aprox. 400 g<br />

180 x 103 x 26 mm (ver página 374)<br />

Para tornillos M4<br />

ver página 374<br />

145391 ADS 50/5, Servoamplificador 4-Q-CC<br />

Standard Version en módulo<br />

encapsulado<br />

235811 DSR 70/30 Freno electrónico<br />

372 maxon programa especial Edición de julio de <strong>2012</strong> / Sujeto a modificaciones

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!