NA I

RB=II HW
El equipo de consultores esta profundumente agradecido por la ayuda que les
tue brlndada por muchas personas e instituciones en la preparaci6n de esta
avaluaci6n. Aunque no todos son nencionados aqui, el equipo agr'idece todos
sus esfuerzos en el desarrollo de este documento. Nuestras nffs sinceras
gracias a las siguientes personas:
USAID/EI Salvador:
Admir,istraci6n: Director John Sanbrailo, John Lovaas, John Heard;
Econonja: Judd Herriott; IRD: David Kitsen, Charles Mosley, Tibor
Nagy, Javier Houdelot, Yolanda de Herrera, Aldo Miranda, Carlos Pinto;
Educaci6n: Roberto Gavidia.
Ministerio de Planlficaci6n y Coordinaci6n para el Desarrollo Econ6mico y
Sal__i: Claudia Nubleau, Gillermo Garcia, Oscar ChAvez.
Banco Central de Reserva de El Salvador: Fausto Betancourt.
Ministerio de Salud pMblica y Asistencia Social: Jos6 RaWil MorAn, Celia de
Salazar, H~ctor Julio Paredes.
Comisi6n Elecutiva Hidroelfctrica del Rio Lgn=: Roberto Herbert Portillo,
Gregorlo Avi la.
Ministerio de Obras Piblicas: Caminos: Francisco Bola~ios,
Planificaci6n:
Quan Chan;
Roberto EdTundo Dominguez, Pedro Ren6 Flores; Vivienda: Vice
Ministro Roberto Paredes, Lorena de Melfndez; PIlIAVIPO: Manuel Martinez.
Adminlstraci6n Naclonal de Telecomunicaciones: Aurora de Quintanilla, Ana de
Sandoval, Vilma de Moreno, Reynaldo Pineda.
Administraci6n Nacional de Acueductos v Alcantarilados: Pedro Mira, Pablo
Vega.
Comisi6n Nacional de Restauraci6n de Areas: Norma de Dowe, Carlos Rodriguez,
William G6chez, Roberto Marroquin, Antonio Martinez.
Ministerlo de Educaci6n: Victor iarin, Rolando Mendoza, Jorge Fernando
Michel, Jos6 Roberto Avelar.
Comisi6n Naconal de Asstencia a la Poblac16n Desplazada: Heriberto Herrera,
Arnulfo Romero, C~sar Quiiones, Jorge GonzAlez.
Comisi6n EJecutiva Portuaria Aut6nons: Anmrico Hidalgo, Roberto Fuentes.
Los consultores estAn especlalmente agradecidos de todos los servicios que les
extendieron las secretarias de IRD, Travel Service, Contracts, y el Motor
Pool, y muchos otros en las oficinas de USAID.
Los autores agradecen mucho el trabajo de MarJorie Modenessl en la traducci6n
de la avaluaci6n Ingles a Espafiol.