NA I

63
y rnediano/largo plazo representan una gran responsablIldad para ANITA. En
parte, los trabajos son necesarios porque se debe dar una rApida respuesta a
los problenus. ANDA no puede dar el debido a un sistema cuyas facilidades tan
dislantes a no ser que cuente con supervisores, ingenieros, y prornotores cerca
de los trabajos de agua. Segundo, la sums que se fija en el cuadro incluye
alguna descentralizaci6n para el suzninistro de agua y su distribuci6n. Un
solo sisterra no fucionarA blen y, adenms, es mucho ms vulnerable a desastres
naturales y otros.
El segundo proyecto, reforestaci6n y otra conservacl6n de cuencas criticas de
agua, estA muy atrasado. Algunas fuentes, pozos y otros recursos ya han
experimentado flujos reducidos de agua. Con la tala de bosques
vegetaci6n
y otra
durante las (ltinas d(cadas, las condiciones han empeorado rrAs. Se
debe reemplazar parte de la vegetaci6n de manera que el suelo vuelva a retener
el agua adecuadamente, soltAndola dentro de los suministros poco a poco. tna
segunda nejora a trav6s de reforestacifn y otra conservaci6n es la protecci6n
de fuentes, arroyos, y rios de sedimentaci6n. La rApida eros16n de muchos
taludes estA muy avanzada; algunas fuentes de agua estAn acercAndose a un
de
cese
flujo. Los trabajos son urgentes; se deben comenzar durante la primera
fase del Plan de Recuperac16n Nacional y continuarse no s6lo durante
periodo
el
del plan sino durante muchos afios ms. La mayor parte del trabajo
puede generar muchos empleos para trabaJo manual bajo supervisi6n. El
proyecto de este modo combina dos ventajas significativas: protecci6n para
los suministros de agua y empleo para grandes n(meros de personas mientras
recuperan su capacidad productiva en todas Las dreas conflictivas y en rrichas
otras partes de la naci6n.
ANDA tatbi6n entmera muchos proyectos para mejoras de agua y saneamiento en el
Area Metropolitana de San Salvador. Estos proyectos fueron reportados en
US$36.100.289. De esa sums, US$28.643.126 fueron mencionados corno
financiados. La mayor parte del financiamiento fue a travs de prt.stamos del
BID pero a6n quedan algunos dineros de las contribuclones de USAID/Ei Salvador
para reconstrucci6n de infraestructura dailada por el terremoto.
Los fondos totales parh pro'qctos a corto y mediano plazo fuera de San
Salvador n~s los proyectos complemfentarios necesarios para rnantener todos los
sisterras operando debidanente en el futuro es de US$44.448.389. S6lo 19.8% de
ese dinero tiene su financianiento asegurado. Por otro parte, de los $35
millones destinados p8ra San Salvador, 79.3% tlene su financiamlento
asegurado. Todos los proyectos financiados estAn Incluidos en el plan de
inversi6n naclonal. (Ver Ap6ndice 0 para especificaciones.) Las
probabilidades de completar los proyectos, por lo tanto, son infinitanente rAs
grande para el Area metropolitana que para el resto de la naci6n. Se debe
hacer un esfuerzo concentrado para asegurar el financiamiento de los proyectos
fuera de Ia capital si los objetivos para proporcionar servicios adecuados a
la poblaci6n se van a lograr.
Finalmente, es vital que se coniprenda que a pesar de la aparente rragnitud del
costo de estos proyectos, no van a satisfacer las crecientes necesidades de la
poblac16n en rpido aumento. El nfumero de habitantes estA creciendo tan
rApidamente que habrA un d6ficit en los servicios de agua y saneamiento aunciue
todos los proyectos Dropuestos se copleten. El Salvador debe desarrollar tin