10.05.2013 Views

NA I

NA I

NA I

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

78<br />

Muchos campesinos, cuando el eJsrcito atac6 sus Areas se levantaron en arrms<br />

para defender sus hogares y famillas.<br />

Casi 50.000 ex-combatientes de las fuerzas del gobiernos se i-,cl,'yen<br />

generalnente en la categoria que necesita asistencia. Estos incluyen los que<br />

dejaron las fuerzas armadas hace poco y los que sern parte de las reducciones<br />

durante el tiemfpo de paz.<br />

Anbos grupos ex-comfbatientes van a necesitar asistencia sustancial. ?Aichos en<br />

la guerrilla han tenido poca educacl6n. Tanbi6n, algunos en las fuerzas<br />

rebeldes tienen poca experiencia en agricultura. SerA necesario ofrecerles<br />

educaci6n bAsica y vocacional.<br />

Ex-corrtatientes de las fuerzas del gobierno presentan un anplio rango en<br />

cuanto a preparaci6n educativa y experiencia laboral - de casi ninguna hasta<br />

algunas habilidades comerciales. Estos tanbl6n necesitarAn ayuda para entrar<br />

sat isfactoriamente a la econornda salvadore~a.<br />

Antos grupos tambi~n cuentan con algunos mteffbros que quisleran recibir una<br />

educaci6n superior, probablemfente para entrar en negocios o seguir carreras<br />

profesionales. Ya que varios de ellos serAn personas con influencia, es<br />

importante que sus deseos se tomen en cuenta. Los lisiados requerirAn ayuda<br />

m6dica, econ6mica y social en especial.<br />

Finalmente, algunos ex-corbatientes desearAn convertirse en operadores de<br />

pequei~os negoclos. Un programa fuerte de capacitaci6n y crAditos para<br />

negocios pudieran Influir sustanclalmente para que se establescan en este<br />

camfpo.<br />

4. Residentes de Zonas Conflictivas<br />

En las zores conflictivas y cerca de ellas han ocurrido canbios sustaciales de<br />

poblac16n. Aigunas han aumentado pero nuchas han disminuido. Usando las<br />

proyecclones de ISDEM para 1984 y ajustAndolas de acuerdo a informnci6n<br />

provisional reciente, USAID/El Salvador estirm que ia poblaci6n en zonas y<br />

runiclpalidades conflictivas y anterlormente conflictivas es de 604.000. Ese<br />

n6mero representa una gran necesidad para todo tipo de asistencia. La<br />

infraestructura del Plan de Recuperaci6n Econ6rnica y Social Nacional ayudarA<br />

mucho a estos residentes. La provisi6n de personal calificado y los<br />

rmteriales necesarlos para realizar sus trabaJos es indispensable. La<br />

recuperac16n, y luego el progreso para este gran grupo de salvadoreios debe de<br />

ser uno de los principales objetivos de los pr6xiros altos.<br />

5. esigualdades Rurales X Urbanas<br />

La guerra no es la 6nica causa del rfpido aumento de poblaci6n en las ciudades<br />

grandes. Cono las siguientes secciones ,mnstrarAn, los serviclos en Areas<br />

rurales, inclusive a pueblos pequei'os, son relativanente pocos: poca<br />

electrificaci6n, pocos sistemas de agua potable, falta de acceso a escuelas<br />

en general y a grados superiores en particular, rlos sistems de salud, e<br />

inadecuada provision de cr~dltos agropecuarlos y para otros insumos. Tambi6n<br />

hay poca tierra que puede ser adquirlda por hijos e hiJas de agricultores,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!