El trabajo infantil y adolescente doméstico en Costa Rica. Un ...

qué está haciendo las preguntas y qué es lo
que desea saber.
5. Si por cualquier razón la conversación se
suspende, no trate de arreglar una segunda
plática para concluir la entrevista, es mejor
dejarlo hasta ahí.
6. Colóquese usted y el entrevistado(a) en la
posición mas cómoda posible.
7 . Re c u e rd e, la empatía es muy útil para
manejar los aspectos a investigar.
No. de entrevista:
Lugar y Fecha:
No m b re del o los padres de familia o
encargado(a):
Di rección del,
encargado(a):
Tel:
los padres de familia o
Lugar donde se realiza la entrevista:
178 domésticos en casa ajena?
en una dedicación total al trabajo y bajo la
178
Fue entrevista grabada
Sí
No
Nombre del Entrevistador:
Recuerde: el instrumento que tiene en las
manos no es un cuestionario de
interrogatorio, no es una “camisa de fuerza”.
Puede que el inte rl oc u tor(a) en una
exposición, abarque varios de los aspectos;
entonces relájese, sea flexible y creativo(a).
Recuerde que en este caso de adultos(as),las
preguntas que a continuación se sugieren,no
n e ce s a ri a m e nte deben plantearse co m o
tales. Ahí lo más importante es el asunto al
que se refieren.
Aspectos generales
• ¿Cuántos hijos tienen y que lugar ocupa
entre ellos su hija(o)?
• ¿A qué se dedican en la familia?
• ¿Además de ti,alguien más trabaja en casa
particular?
• ¿Quién tomó la decisión de que su hija(o)
fuera a trabajar en oficios domésticos en casa
ajena?,¿y por qué?
• ¿Qué opina de que niños y niñas trabajen en
oficios domésticos en casas ajenas?
• ¿Qué ex pe riencia o resultados po s i t i vo s
pueden saca r ? , ¿ Cuáles son los riesgos o
peligros?
• Muchas niñas y niños trabajan en oficios
domésticos en casa ajena,¿cuál cree que es la
razón?
• ¿Cómo llegaron ustedes a co n ocer a la
familia de la niña(o) donde está actualmente
t ra b a j a n d o ? , ¿desde cuándo trabaja ahí la
niña(o)?
• ¿Por contacto con familiares, amigos, otras
personas? o ¿cómo y por medio de quiénes?
• ¿Cómo llegó la niña(o) a involucrarse en ese
trabajo?,¿desde cuándo realiza la niña(o) ese
trabajo?
• ¿Co n oce la ex i s tencia de dispo s i c i o n e s
legales que regulan el trabajo de los niños y
n i ñ a s ? , ¿qué piensa de que ex i s t a n
disposiciones para ello?
Educación
• ¿Cuál es el último curso o grado aprobado
por Ud. y su compañero(a) ?
• Su hijo(a) o persona de quien Ud. e s
e n ca rg a d a , ¿ s a be leer, e s t u d i a , s e g u i r á
estudiando, hasta dónde?
• ¿Qué piensa de la dedicación al estudio de
ella(el) cuando a la vez trabaja en oficios
• ¿Qué piensa respecto a si el trabajo que
realiza el niño(a) le permite una formación
adecuada y desarrollar capacidades que le
permitan desenvolverse en la vida de manera
conveniente?, ¿O como vía de preparación
del niño(a) para ser un adulto(a) más
completo(a) y competitivo(a)?
• ¿Cree usted que el TID impide vivir la etapa
de la niñez?,¿cómo es eso?
• ¿Cree usted que el TID fo m e nta la
autoestima (baja/alta) del niño o niña?, ¿de
qué manera?
• ¿Tiene idea de cómo lograr que el trabajo
infantil sea una actividad agradable para el
niño/a, formativa, y que a la vez contribuya
económicamente a las familias de los niños y
niñas que lo realizan?
• ¿Cree realmente que el trabajo que realiza el
niño(a) en referencia, le aleja de las “malas
compañías”, de las maras, de las drogas, del
alcohol o la delincuencia?
• ¿Cu á nto tiempo debe jugar, estudiar y
trabajar fuera de casa un niño(a), para que
tenga una buena formación?
Condiciones de trabajo y
situación laboral
• ¿Con qué frecuencia ve a su hija(o) o
recomendada(o)?
• ¿Cuál es su posición respecto a la aplicación
de sanciones o castigos para el niño(a) que
realiza oficios domésticos en casa ajena?
• ¿Cómo cree usted que se siente la niña(o)
viviendo en esa casa?
• Con quién ve usted que el niño(a) se lleva
mejor en la familia donde trabaja? y ¿peor?
• ¿Usted con quién de esa familia siente más
afinidad, o se lleva mejor? y ¿peor?
• ¿Cree usted que una niña(o) que trabaja en
oficios domésticos de casa ajena, e s t á
expuesta a algún abuso sexual?,¿cómo y por
qué se daría eso?,¿sería posible hacer algo si
se supiera que ello sucede?
• ¿Qué opina respecto a que el niño o niña
d e s e m peñe el rol de papá/mamá,
responsable de otros niños más pequeños o
más grandes que ella?
• ¿Qué oficios domésticos sabe usted que la
niño o el niño hacen en su trabajo de casa
ajena?
• Qué piensa respecto a que el niño o niña
p a rt i c i pen en actividades adicionales
(formales o informales) al TID?
• ¿Qué piensa respecto a que un niño(a) viva
tutela total de los patronos?
• ¿Cómo cree que es el trato que reciben los
niños y niñas que realizan TID? y ¿en el caso
de su hija(o) o recomendado?
• ¿Considera que la niña(o) está expuesto a
riesgos o pe l i g ro s : f í s i co s, p s i co l ó g i co s,
m o ra l e s ?, ¿qué piensa al re s pe cto ?, ¿ h ay
peligro de prostitución infantil sin que se
pueda saber de ello y evitarlo, asociado al
trabajo doméstico en casa ajena?
• ¿Cree que es real la información de que en el
TID los niños(as) sufren ex poliación y
discriminación temprana?
• ¿Qué piensa de que se crea que: quienes
contratan niños o niñas para el TID menores
de 14 años, es por que prefieren pagar mano
de obra más barata y manejable según la
voluntad del patrono o patrona?
• ¿Situándose en el lugar de la familia
empleadora,del patrono o patrona o los hijos
de ésto s, el tener en casa un niño(a)
trabajando en oficios domésticos es como un
signo de status?
Condiciones de vida y situación
familiar del niño o niña
• ¿Sabe cuánto dinero gana el niño(a) y cómo
se distribuye ese dinero?
• ¿Cómo considera usted que es el ambiente
en su relación familiar? (uso de alcohol y/o
drogas, violencia entre miembros del hogar,
desempleo). ¿Algunas veces ha habido un
pleito?,cómo así?
• ¿Cree que un ambiente de violencia, de
pleitos en la familia,es una causa que hace a
los niños(as) buscar otra casa y trabajar ahí en
oficios domésticos?