11.07.2015 Views

equidad e inclusión social en américa latina - Publicaciones - CAF

equidad e inclusión social en américa latina - Publicaciones - CAF

equidad e inclusión social en américa latina - Publicaciones - CAF

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

capítulo 2. Los desafíos del agua potable y saneami<strong>en</strong>to:Informalidad urbana y servicios de agua y saneami<strong>en</strong>to<strong>en</strong> las zonas urbano-marginales, y la r<strong>en</strong>ovación y rehabilitación de los activosactualm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> funcionami<strong>en</strong>to (Cuadro 2.1).Cuadro 2.1: Metas y costos para la universalización de los servicios <strong>en</strong> 2030Servicio1) expansión, rehabilitación y r<strong>en</strong>ovación2) nuevas fu<strong>en</strong>tes de aguaFu<strong>en</strong>te: <strong>CAF</strong> (2011).USD Millardos(2010-2030)USD Millardospromedio/añoMeta parael 2030Agua potable 1 45,4 2,27 100% coberturaAlcantarillado 1 79,4 3,97 94% coberturaDepuración 1 33,2 1,66 64% depuraciónDr<strong>en</strong>aje 1 33,6 1,68 85% de área urbanaFu<strong>en</strong>tes de agua 2 27,1 1,35 100% de la demandaincrem<strong>en</strong>talFormalización de conexionesde APySTotal 249,2 12,4530,5 1,52 50% reducción brecha,20 millones de hogaresLa cifra parece inalcanzable si las proyecciones se comparan con el volum<strong>en</strong>de inversión anual actual promedio, que es del ord<strong>en</strong> de los USD 4.400millones, erogados casi exclusivam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> coberturas de redes de agua y alcantarillado,y se omite la consideración de otras importantes inversiones sectorialesacometidas <strong>en</strong> materia de fu<strong>en</strong>tes, saneami<strong>en</strong>to de cu<strong>en</strong>cas hídricas, yr<strong>en</strong>ovación y rehabilitación de infraestructuras. El mayor déficit de inversiónse registra <strong>en</strong> cuanto a la normalización de servicios de la población informal,<strong>en</strong> dr<strong>en</strong>aje pluvial, <strong>en</strong> ampliación de las fu<strong>en</strong>tes de captación y tratami<strong>en</strong>to, y<strong>en</strong> m<strong>en</strong>or medida <strong>en</strong> los demás rubros.Sin embargo, el estimado parece factible de ser alcanzado a partir de la reuniónde las sigui<strong>en</strong>tes circunstancias: (i) primacía presupuestal que el Estado asigne alsector, <strong>en</strong> función de evaluar las repercusiones <strong>social</strong>es y económicas derivadas deun mal saneami<strong>en</strong>to; (ii) consolidación de un régim<strong>en</strong> institucional regido por unavisión integradora de la problemática hídrica urbana, a modo de facilitar interaccionesque alcanc<strong>en</strong> al plano de inversión; (iii) exist<strong>en</strong>cia de tarifas y subsidios queasegur<strong>en</strong> márg<strong>en</strong>es de ingresos destinados a cubrir el gap <strong>en</strong> infraestructura; y (iv)dim<strong>en</strong>sión y ejecución efici<strong>en</strong>te de los proyectos correspondi<strong>en</strong>tes.El esquema distributivo que se recomi<strong>en</strong>da <strong>en</strong> función de las fu<strong>en</strong>tes de financiami<strong>en</strong>tose pres<strong>en</strong>ta <strong>en</strong> el Cuadro 2.2. La fu<strong>en</strong>te fiscal, <strong>en</strong> rigor, no estaríaasignando al sector del APyS, <strong>en</strong> términos globales, más de lo que actualm<strong>en</strong>tese destina. Al remitirse a las cifras anuales que al pres<strong>en</strong>te eroga el Estado condestino al sector, se llega a la conclusión de que no se estarían requiri<strong>en</strong>domayores montos nominales. Respecto a la transfer<strong>en</strong>cia de dineros públicos,49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!