Pioneer PDR-L77 - User manual - néerlandais

1 Voor u begint 1 Allra först
Discs die u niet kunt gebruiken
De CD’s draaien met hoge snelheid in de CD-speler rond. Als een disc
gebarsten, kromgetrokken of op andere wijze beschadigd is, mag u
deze niet in de CD-speler gebruiken omdat dit zou kunnen
resulteren in beschadiging van het apparaat.
Skivor som skall undvikas
CD-skivor roterar med hög hastighet inne i CD-spelaren under
skivspelning och inspelning. Om du upptäcker att en skiva är
spräckt, flisig, skev eller skadad på något annat sätt, skall du inte
riskera att använda den i din CD-spelare - det kan hända att
apparaten skadas.
Nederlands
Svenska
In deze CD-speler mogen uitsluitend normale, ronde CD’s gebruikt
worden. Het gebruik van CD’s met een afwijkende vorm wordt
afgeraden. Pioneer kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor
storingen veroorzaakt door het gebruik van CD’s met een afwijkende
vorm.
Denna apparat är konstruerad för användning endast med vanliga,
helt cirkelrunda CD-skivor. Vi rekommenderar att du inte använder
CD-skivor med någon annan form. Pioneer fritager sig från allt
ansvar för skador som kan uppstå vid användning av CD-skivor
med någon specialform.
11
Du/Sw