04.02.2016 Views

Pioneer PDR-L77 - User manual - néerlandais

Pioneer PDR-L77 - User manual - néerlandais

Pioneer PDR-L77 - User manual - néerlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3 Controles y pantallas 3 Controlos e exibições<br />

Panel delantero Painel frontal<br />

1 2<br />

^ )<br />

3 4<br />

5<br />

6<br />

STANDBY/ON<br />

DISPLAY ON/OFF TRACK NO. DIGITAL REC LEVEL<br />

–<br />

+<br />

7<br />

8 9 10 11<br />

1 Bandeja de discos compactos<br />

2 Luz de potencia — Se enciende cuando se enciende<br />

la unidad.<br />

3 Botón ^ — Presione para reproducir un disco, o<br />

hacer una pausa en la reproducción de un disco (presione<br />

nuevamente para empezar la reproducción).<br />

4 Botón ) — Presione para abrir o cerrar la bandeja de<br />

discos compactos.<br />

5 Luz de reproducción — Se enciende cuando se<br />

reproduce o graba un disco compacto; destella cuando el<br />

disco compacto está en pausa.<br />

6 Botón de espera/conexión — Presione para<br />

conmutar la unidad entre los modos de espera y conexión.<br />

Nota: Esta unidad consume una pequeña cantidad de<br />

electricidad en el modo de espera (0,8 W).<br />

7 Sensor de control remoto<br />

8 DISPLAY ON/OFF — Presione para conectar o<br />

desconectar la pantalla fluorescente y ajustar el brillo.<br />

Consulte la página 28.<br />

9 Pantalla fluorescente — Consulte la página 19.<br />

10 TRACK NO. — Presione durante la grabación para<br />

empezar una nueva canción. Consulte la página 44.<br />

11 DIGITAL REC LEVEL — Utilice para ajustar el nivel<br />

de grabación cuando se graba desde fuentes digitales.<br />

Consulte la página 40.<br />

1 Bandeja para CD<br />

2 Luz de alimentação — Ilumina-se quando o<br />

aparelho é ligado.<br />

3 Botão ^ — Carregue neste botão para realizar a<br />

leitura de um disco, ou pausar um disco que estiver a ser<br />

lido (carregue no botão de novo para reiniciar a leitura).<br />

4 Botão ) — Serve para abrir a bandeja para CD.<br />

5 Luz de leitura — Ilumina-se durante a leitura ou<br />

gravação de um CD; cintila quando um CD está pausado.<br />

6 Botão de prontidão/ligar — Serve para ligar o<br />

aparelho ou colocá-lo no modo de prontidão.<br />

Nota: Este aparelho consome uma pequena quando de<br />

electricidade no modo de prontidão (0,8 W).<br />

7 Sensor de controlo remoto<br />

8 Botão DISPLAY ON/OFF — Serve para activar/<br />

desactivar o mostrador fluorescente e ajustar o brilho. Vide<br />

página 28.<br />

9 Mostrador fluorescente — Vide página 19.<br />

10 Botão TRACK NO. — Carregue neste botão<br />

durante uma gravação para iniciar uma nova faixa. Vide<br />

página 44.<br />

11 Botão DIGITAL REC LEVEL — Utilize-o para<br />

ajustar o nível de gravação quando gravar de fontes<br />

digitais. Vide página 40.<br />

16<br />

Sp/Po

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!