Pioneer PDR-L77 - User manual - néerlandais
Pioneer PDR-L77 - User manual - néerlandais
Pioneer PDR-L77 - User manual - néerlandais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4 Basisbediening 4 Sätt igång<br />
Willekeurige weergave Hur man använder<br />
Gebruik de willekeurige weergavefunctie om de muziekstukken op<br />
de disc in een willekeurige volgorde af te spelen. Ieder muziekstuk<br />
slumpläget<br />
wordt maar één maal weergegeven. Nadat alle muziekstukken zijn Använd slumpspelningsläget när du vill att CD-brännaren ska spela<br />
weergegeven, komt de CD-recorder in de stopstand te staan. spåren i en annan ordning varje gång du spelar en skiva. Varje spår<br />
spelas bara en gång, men ordningen mellan spåren blir<br />
slumpmässig. När alla spåren har spelats stannar CD-brännaren.<br />
&<br />
&<br />
RANDOM<br />
RANDOM<br />
Druk op de RANDOM toets om te<br />
beginnen met willekeurige weergave.<br />
De RDM indicator licht op en de CD-recorder kiest een<br />
willekeurig muziekstuk:<br />
RDM PGM RPT-1 L<br />
CD-RW ‡ D.VOL R<br />
SYNC DIGITAL FINALIZE<br />
SKIP ON A.TRACK FADER<br />
Om een ander muziekstuk te kiezen, drukt u nogmaals op<br />
de RANDOM toets.<br />
Druk op de & toets om de willekeurige weergavefunctie uit<br />
te schakelen.<br />
Afspeelgegevens van de disc<br />
zien<br />
Deze CD-recorder kan zowel in de opname- als de weergavestand<br />
diverse soorten disc- en muziekstuk-informatie in het display<br />
aangeven. Gebruik de TIME toets om de gewenste informatie te<br />
kiezen. In de stopstand kunt u tevens met de $ en › toetsen<br />
de gewenste muziekstuk-informatie kiezen. Tot slot bestaat de<br />
mogelijkheid om de display-aanduidingen te dimmen of het<br />
display volledig uit te schakelen.<br />
Tryck på RANDOM för att starta<br />
slumpspelningen.<br />
RDM-indikatorn tänds och ett spår väljs slumpmässigt:<br />
RDM PGM RPT-1 L<br />
CD-RW ‡ D.VOL R<br />
SYNC DIGITAL FINALIZE<br />
SKIP ON A.TRACK FADER<br />
Tryck på RANDOM när som helst när du vill välja ett<br />
nytt slumpmässigt spår.<br />
Tryck på & för att stänga av slumpspelningen.<br />
Visning av skivinformation<br />
Det går att se olika sorters skiv- och spårinformation på CDbrännarens<br />
display både under avspelning och under inspelning.<br />
TIME-knappen används för att växla mellan de olika<br />
visningssätten. I stoppläge går det dessutom att se information om<br />
vart och ett av spåren genom att använda<br />
spåröverhoppningsknapparna $ och ›.Till sist finns det<br />
möjlighet att blända av displayen eller att släcka den helt.<br />
TIME<br />
TIME<br />
$ ›<br />
$ ›<br />
26<br />
Du/Sw