04.02.2016 Views

Pioneer PDR-L77 - User manual - néerlandais

Pioneer PDR-L77 - User manual - néerlandais

Pioneer PDR-L77 - User manual - néerlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

7 Ytterligare information<br />

Can't SYNC<br />

DIGITAL SYNCHRO-knappen<br />

har tryckts in medan<br />

ingångsväljaren var inställd<br />

på de analoga ingångarna.<br />

Apparaten kan inte känna<br />

igen den digitala ljudkällan<br />

som en CD-spelare, en MDspelare,<br />

ett DAT-däck eller<br />

ett DCC-däck.<br />

Ljudkällan var redan igång<br />

när du tryckte på DIGITAL<br />

SYNCRO-knappen.<br />

Ställ in ingångsväljaren på<br />

digitalingången.<br />

Sidan<br />

32<br />

Om du spelar in från någon annan<br />

ljudkälla än en CD-spelare, en MDspelare,<br />

ett DAT-däck eller ett DCCdäck<br />

så använd det manuella<br />

digitalinspelningsläget.<br />

Stanna ljudkällan. Efter en liten stund<br />

tänds SYNC-1 eller SYNC-A på<br />

displayen och CD-brännaren återgår<br />

till pausläget för synkroniserad<br />

inspelning.<br />

Vänta tills detta meddelande<br />

försvinner.<br />

Medan REPAIR visas repareras inspelade<br />

melodinummer och tidsdata för<br />

inspelningen genom att redan inspelade<br />

partier känns av. Vidare inspelning eller<br />

inspelningsavslutning är möjlig när<br />

visningen återgår till närmast<br />

föregående visning. Att läsa av de<br />

inspelade delarna kan ta omkring 40<br />

minuter om skivan spelats in helt och<br />

hållet.<br />

Vänta tills meddelandet släckts<br />

igen.<br />

Sidan<br />

38-41<br />

CHECK<br />

INPUT (CD) ?<br />

Sidan<br />

32-35<br />

SET UP<br />

Enheten förbereder sig för<br />

inspelning.<br />

Eftersom skivan lämnades kvar<br />

i enheten efter inspelning och<br />

nätsladden sedan drogs ur<br />

väggen så har melodinummer<br />

och tidsdata för inspelningen<br />

raderats utan att ha spelats in<br />

på skivan.<br />

REPAIR<br />

RESUME<br />

CD-brännaren håller på att<br />

återuppta en manöver. Om<br />

strömtillförseln avbryts<br />

(antingen av misstag eller på<br />

grund av strömavbrott) under<br />

pågående inspelning, går CDbrännaren<br />

över i detta<br />

återupptagningsläge när<br />

väl strömmen kommer tillbaka<br />

så att det går att fortsätta<br />

spela in.<br />

Ingen mer inspelning är möjlig<br />

eftersom all återstående<br />

inspelningstid på skivan har<br />

använts eller för att 99 melodier<br />

redan har spelats in på skivan.<br />

Den insatta skivan är enCD-Rskiva<br />

eller CD-RW-skiva för<br />

professionellt bruk, utan<br />

beteckningen Consumer Use.<br />

REC FULL<br />

Byt ut skivan med en ny. Radera en<br />

CD-RW-skiva.<br />

Sidan<br />

52-54<br />

Pro DISC<br />

Lägg i CD-R-skiva eller CD-RW-skiva<br />

som är speciellt avsedd för<br />

konsumentbruk.<br />

Sidan<br />

8<br />

60<br />

Sw<br />

Fel vid digital synkroniserad inspelning<br />

Om den digitala synkroniserade inspelningen inte fungerar ordentligt så kontrollera följande:<br />

• Pausa avspelningen på ljudkällan och tryck sedan på DIGITAL SYNCHRO-knappen igen.<br />

• Om du spelar in från en bärbar CD-spelare eller liknande så kontrollera att dess stötskyddsmekanism är avstängd.<br />

• Starta avspelningen på ljudkällan så fort du ser att SYNC-indikatorn börjar blinka.<br />

• Om inget av ovanstående hjälper så spela in med den manuella digitalinspelningsmetoden.<br />

Vid digital synkroniserad inspelning används en digital sub-signal som finns med i den digitala signalen som matas ut från ljudkällan.<br />

Vissa CD/MD/DAT/DVD-spelare fungerar inte för synkroniserad inspelning.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!