26.08.2013 Views

Euskarazko errore sintaktikoak detektatzeko eta zuzentzeko ...

Euskarazko errore sintaktikoak detektatzeko eta zuzentzeko ...

Euskarazko errore sintaktikoak detektatzeko eta zuzentzeko ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BIBLIOGRAFIA 339<br />

CALL applications. Proceedings of InSTIL/ICALL2004, NLP and Speech<br />

Technologies in Advanced Language Learning Systems, Venice, Italy, June<br />

2004a.<br />

Schmidt P., Garnier S., Sharwood M., Badia T., Díaz L., Quixal M., Ruggia<br />

A., Valderrabanos A.S., Cruz A.J., Torrejon E., Rico C., <strong>eta</strong> Jimenez J.<br />

ALLES: Integrating NLP in ICALL applications. Proceedings of the fourth<br />

international conference on Language Resources and Evaluation, LREC<br />

2004, 1919–1922, Lisbon, Portugal, 2004b.<br />

Schneider D.A. <strong>eta</strong> McCoy K.F. Recognizing syntactic errors in the writing<br />

of second language learners. Proceedings of the Thirty-Sixth Annual Meeting<br />

of the Association for Computational Linguistics snd the Seventeenth<br />

International Conference on Computational Linguistics (COLING-ACL),<br />

2 lib., Montreal, Canada, 1998.<br />

Shaalan K.F. Arabic GramCheck: a grammar checker for Arabic: Research<br />

articles. Software: Practice and Experience, 35(7):643–665, 2005. ISSN<br />

0038-0644.<br />

Shaw M. <strong>eta</strong> Clements P. A field guide to boxology: Preliminary classification<br />

of architectural styles for software systems. Proceedings of COMPSAC97.<br />

21st International Computer Software and Applications Conference, 6–13,<br />

August 1997.<br />

Shieber S.M. An Introduction to Unification-Based Approaches to Grammar.<br />

Number 4. CSLI Lecture nOTES, Stanford, 1986.<br />

Si-Qing C. <strong>eta</strong> Luomai X. GRAMMAR-DEBUGGER: A parser for Chinese<br />

EFL learners. CALICO journal, 8(2):63–75, 1990.<br />

Simov K. <strong>eta</strong> Osenova P. A treebank-driven approach to semantic lexicon<br />

creation. Proceedings of TLT04, Tuebingen, Germany, 2004.<br />

Sjöbergh J. Chunking: an unsupervised method to find errors in text. Proceedings<br />

of NODALIDA 2005, Joensuu, Finland, 2005.<br />

Sjöbergh J. The Internet as a normative corpus: Grammar checking<br />

with a search engine. Barne-txostena TRITA-CSC-TCS<br />

2006:3, School of Computer Science and Communication, the Royal<br />

Institute of Technology, Stockholm, Sweden, 2006. URL<br />

http://dr-hato.se/research/internetnorm.pdf.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!