26.08.2013 Views

Aramaioko euskara (azterketa dialektologikoa) Jakintza-arloa ...

Aramaioko euskara (azterketa dialektologikoa) Jakintza-arloa ...

Aramaioko euskara (azterketa dialektologikoa) Jakintza-arloa ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- Eratorpen-morfologian: gutxienez -ERO atzizkiarekin (jaiero). Bai hitzari -ETZ<br />

atzizkia eranstean ere ez dago epentesirik: baietz.<br />

- Kanpo-sandhian eta hitz elkartuetan ere ez dugu epentesirik: dosenerdi etxe, baskai<br />

elegantie, ifini euen ‘ipini zuen’, sortzi egunea, baserri-etxe, beratzieun, jaiegun,<br />

aienaka, loiestari ‘lohitzen ez dena’.<br />

Kasuren batean aurki daiteke, baina: ei xeuen < ei euen (= ei zegoen) (ik. goraxeago<br />

(e)i-ren gainean esan duguna).<br />

I + O > IXO:<br />

Hemen ere epentesia da ohikoena:<br />

a) Morfema barruan (euskal hitzetan zein maileguetan)<br />

Aramaio ------> Aramaixo<br />

Arangio (top.) ------> Arangixo<br />

Elorrio ------> Elorrixo<br />

jaio ------> jaixo<br />

Otxandio ------> Otxandixo<br />

uriola ‘uholde’ ------> urixola<br />

armario ------> armaixo<br />

boluntario ------> boluntarixo<br />

cambio ------> kanbixo (baina enkanbio)<br />

genio ------> jenixo<br />

legionario ------> lejionarixo (batean io eta bestean ixo)<br />

nervio ------> nerbixo<br />

radio ------> radixo, rarixo<br />

remedio ------> erremeixo<br />

rosario ------> erresaixo<br />

103

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!