26.08.2013 Views

Aramaioko euskara (azterketa dialektologikoa) Jakintza-arloa ...

Aramaioko euskara (azterketa dialektologikoa) Jakintza-arloa ...

Aramaioko euskara (azterketa dialektologikoa) Jakintza-arloa ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

c) Asimilazio baten ondorioz:<br />

egoten ------> ooten<br />

San Prudentzio ------> San Proontzio<br />

2) Ahozko hizkeran nahiko arruntak diren hauek:<br />

a) Enfasia emateko: baai, buenooo, ees, eneee!, suuss!…<br />

b) Hitz egiterakoan denbora hartzeko: baa, bañeee, daa, eee, betii, geroo,<br />

tiooo…<br />

c) Onomatopeietan: dzuuu<br />

3) Kanpo-sandhian ere gehienetan gorde egiten dira: Arra aldeti, ba arrapau, da an, da<br />

androk, de euken ‘eta zeukan’, gerra aurreti, gure euen ‘gura zuen’, preparaute euken, se<br />

etxe san, sekule etzien ‘sekula ez ziren’, ta aitte…<br />

Hizkera arduragabe eta arinean, baina, sarritan bokal geminatuak laburtu egiten dira.<br />

Kontsonante bat galtzearen ondorioz gertatu ohi den tinbre bereko bokalen elkartzeak bokal<br />

geminatuen murriztea ekarri du sarritan:<br />

a) *VhV > VV > V:<br />

behera ------> bera<br />

lehen ------> len (eta lenau, lenauko)<br />

mihi ------> miñ<br />

txahal ------> txal<br />

zahar ------> sar (eta mutilsar)<br />

b) Vr, d, gV > VV > V:<br />

atara ------> ata<br />

Azkoagan ------> Askuan<br />

badakitzu ------> bakitzu<br />

72

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!