26.08.2013 Views

Aramaioko euskara (azterketa dialektologikoa) Jakintza-arloa ...

Aramaioko euskara (azterketa dialektologikoa) Jakintza-arloa ...

Aramaioko euskara (azterketa dialektologikoa) Jakintza-arloa ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

galarazten dutenak: be(z) ‘ere (ez)’ da adibide gehien sorrarazten dituena, baina<br />

baita beste hauek ere: ba, bai, bañe ‘baina’, baño ‘baino’, be(i)ntzet ‘behintzat’,<br />

beste(ko).<br />

Be(s): aittejaune(k) pe, bari(k) pe, eu(k) p’es, eguni(k) p’es.<br />

Ba: do(k) pa, ittu(k) pa, tia(k) pa.<br />

Bai: ganaue(k) pai, ibilltte’ittu(k) pai, neu(k) pai.<br />

Bañe: diskusiñoi(k) pañe, jue(n) no(k) pañe, orrei(k) pañe.<br />

Baño: abarie(k) paño, gu(k) paño, onena(k) paño.<br />

Bentzet: aitte(k) pentzet, batzu(k) pentzet, jakiñekue(k) pentzet.<br />

Beste(ko): gu(k) peste, gu(k) pesteko, orre(k) peste.<br />

Goiko hitz horiekin araua ia erabatekoa da, baina gainerakoekin beste hau dugu<br />

bilakaera: -k + b- > b: aetxe(k) bixek ‘bi haiexek’, alkatie(k) berba, ardixe(k)<br />

batzen, basoik(k) baso, basterri(k) baster, bixe(k) batea, esperantzai(k) bape,<br />

orrei(k) bestiok.<br />

Esauen iño(k) potako ‘ez zuen inork botako’ moduko salbuespenen bat jaso badut<br />

ere, hau ez da batere ohikoa.<br />

e) -k + d- > t: ezezaguna ez bada ere, hau ez da bilakaera ohikoena: dana(k) tie ‘denak<br />

dira’, ganaue(k) tabixien ‘ganaduek darabilten’, illi(k) tok ‘hilik duk’. Beste arau<br />

hau da arruntena: -k + d- > d: altue(k) dienak, batzu(k) das ‘batzuk daude’, orre(k)<br />

dauko, sertzu(k) dien, utzi(k) dau ‘hutsik dago’.<br />

f) -k + g- > g: herskari ahostuna ez da ahoskabetzen: errenterue(k) gitzen ‘errenteroak<br />

ginen’, ganaue(k) gobernau, kasi(k) geixena, onei(k) gastiok.<br />

2.4.7.3 Frikarien aurrean:<br />

Hizkera arinean herskaria galtzea da arruntena:<br />

163

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!