26.08.2013 Views

Aramaioko euskara (azterketa dialektologikoa) Jakintza-arloa ...

Aramaioko euskara (azterketa dialektologikoa) Jakintza-arloa ...

Aramaioko euskara (azterketa dialektologikoa) Jakintza-arloa ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Labíena, Urú(g)u, Eskólana, Dukíena, Abáretxie, Itxúrralde (& Ittúrralde), Eskóletxie, Aixáte,<br />

Gatxékarro, Arrúpe.<br />

Sabóla: Látza, Latzábaster, Suútzu, Sabáldu, Txamárgena, Garáikue, Etxáluse, Arrítxe<br />

(& Arrítte), Béitxi (& Béitti), Urúko, Iréleku.<br />

Bájon: Solóbarri, Euskítza, Artíkullu (& Artíkilluena), Erdéire, Txoíxena, Artábe,<br />

Antxíku, Itxúrbe, Markáide (& Markáirena), Urdíñe, Argíngue, Bolínbu, Bárrautz, Bentámotz<br />

Untzílla, Súña: Uxárte, Aspíkoetxe, Arrágena.<br />

Urébarri: Subítxa Goikue, Subítxa Aspikue, Mendáku, Aldéko, Aldékotxiki, Urébarri<br />

Goikue (& Uríbarri Gañekue), Urébarri Aspikue (Uríbarri Aspikue).<br />

Guré/ixa: Jáuri, Jaurítxiki, Okántzena, Gatxékarro, Aurrékoetxebarri<br />

2.6.2.6 Ondorioak<br />

Beste hizkera askotan ez bezala, <strong>Aramaioko</strong>an azentua oso erregularra da, arau garbiak<br />

dituena. Gamindek (1998: 20) bereizten dituen irizpide nagusien arabera, ezaugarri hauek<br />

erakusten ditu <strong>Aramaioko</strong> azentuerak:<br />

1) Azentuaren bereizgarritasuna<br />

Aramaion, ikusi dugunez, azentua ez da bereizgarria, hau da, ez du balio esanahia<br />

bereizteko. Esaterako:<br />

a) Ez dago esangura desberdineko hitz bikoteak bereizten dituen azenturik.<br />

Zuazok (1998c: 219) horrelako 30 baino hitz bikote gehiago jaso ditu<br />

Mallabiko hizkeran. Aramaion ez dago azentu-bereizketarik: artíe ‘zuhaitza’<br />

/ artíe ‘trebetasuna’; basúe ‘oihana’ / basúe ‘edalontzia’; botíe ‘zahatoa’ /<br />

botíe ‘oinetakoa’; otíe ‘zuhaixka’ / otíe ‘oilategikoa’; serúe ‘zerua’ / serúe ‘0<br />

zenbakia’…<br />

b) Deklinabidean azentuak ez du singularra eta plurala bereizten:<br />

206

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!