Tractatus de apostasia

,
CAP. II. DE APOSTASIA. 25
"Frater, vel scribendo vel eloquendo, auctorisat istam
sentenciam; iqitur falsum"; et sic ille qui debet ponere
.. . .
•
-1
on suo custodiam post miunctum silencium contra
So the Friar
is a babbler;
anC| a most
'
l l t ' ul
sentenciam Jacobi apostoli, in loquacitate magis effre- ,
, '!'
l .°n *>
5 nis elabitur. Et ubi alii
. . n ..
innciunt, talis apostata,
mendaces ex residencia paucos
, . • •
vagando per patnas, seminat
about sowing
lies,
spissim mendacia.
Ideo dicit signanter sapiens, quod graditur ore perverso,
perverso, dico, a loquela Christi virtuosa atque Note the word
id veridica ad fabulas mundi viciosas atque falsidecas. turned awaj
Recoleremus, inquam, quod verba sacerdotis qui debet from Chrfst s
p
esse os domini sint ut ewangelium Christi iuxta pre-
IV n ceptum Christi in Petro i a Petr. 4 to "Si quis loquitur,
A 45* libret
sic veritate sagaci quod proferat
| loquelam
id "quasi sermones dei.' Et sic omne genus peccati, cum
sit contra filium potest dici mendacium.
De adulacione vero licet sit omnimodo deo odibilis, 2 nd Flattery. —
,
,
,
• • • j-u-t i 3t General
tamen adulacio in predicacionibus est magis odibilis.
principles.
Cum enim homo Abominable to
per predicacionem generabit principi
20 spirituales lilios, patet quod duplicitate sermonis adu- everywhere,
• •
-
1 1 ei- j i j l i- r^ 1
}• 4. flattery is still
latorie generabit hhos adulteros dyaboli. Et hinc dicit apo- worse in the
ILCor a
'stolus II Cor. II : "Non" inquit, "sumus sicut month of a
plurimi,
11, 1
~ * '
\ preacner.
adulterantes verbum dei; sed ex sinceritate, stent ex He ought to
, , . /^, . , • " tu beget spiritual
deo, coram deo, in Cnristo loquimur. Ille autem children; he
B 57" adulteratur verbum domini, qui populo detrahente [ ad„?tfrous
a Christi servicio ipsum induit; cum tale semen adul- children of the
terinos filios procreabit. Ille autem ex sinceritate lo- Hc adulterates
quitur predicando, qui non propter questum, vel pri-
*h
|
W u d
uses
vatum commodum, sed pure propter honorem dei et it to turn the
3o edificacionem proximi in persona Christi loquitur. Talis f*°£ chrisfTs
autem vitabit fabulas et quicquid est isti fini inper- (/he ,Ice
C aks
tinens; et per consequens tenebit veritatem non quam- sincerely, who
,-r. , , , speaks onlv tor
cunque sed edihcativam de deo, et tanquam cognoscens f
God's glory,
F. deum cui servit cuncta prospicere , ut dicit apo- s
°°t ^^^
35stolus; ''loquitur coram deo," et propter verba quinque, speak five sorts
scilicet verbum fidei, verbum virtutum amplectendum, words of faith
verbum viciorum fugiendum,
terminum vie virtutum, scilicet
av u
propter aquirendum vi J-ty* c ntl.°r V
beatitudinem quam to r- ,
speramus,
vice, leading
. • • the soul to
et propter fugiendum terminum viciorum, Heaven and
odimus. Dicit wa m g way
fr m Hej
A 4b b scilicet dampnacionem perpetuam quam |
2. si EF. 3. stricciorem custodiam EF. 12. Christi deest F.
i3. in Petro deest E. iS. predicatioribus E. 20, 21. petet quod —
generabit deest C. 21. rilios deest ABC. 24. in proximo pro in
Christo CD. 35. quinque deest E. 36. virtutum pro verbum virtutum
F. 3g. crimen vro terminnm E.