You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
36 JOHANNIS WYCUF CAP. [I.<br />
Second Secundo loquitur super digito magnificando sua sacra-<br />
sapiunt, ut celebraciones peniten- B Go* 1<br />
I'h'ffy magnifj m enta M ue lucrum |<br />
those of their c ias e t sepulturas, que ex sanctitate ordinis habent<br />
*<br />
functions which .<br />
.<br />
savour of lucre; robur et istam matenam ; egregie tractavit sanctus<br />
S<br />
a S '<br />
penanc and Richardus episcopus Ardmacanus, et noverunt rectores 5<br />
funerals. e t sacerdotes rurales quomodo per istam machinam<br />
sua stipendia subdole subtrahuntur.<br />
Third Et tercio loquitur super digito suo, non <strong>de</strong>i, suhb<br />
tilius<br />
Th?ycet<br />
confe<strong>de</strong>rando sibi laycos conventiculis fraudulentis<br />
confe<strong>de</strong>rates spareendo in huiusmodi testificacionem litteras frater- 10<br />
among laymen '. . ... . ..<br />
by their nitatis; sic quod instar Phanseorum duatant philatena<br />
^ndTWrd-" «* magnificant fimbrias, ut dicit Christus Matth. XXIII. xxilL<br />
Or<strong>de</strong>rs. Sicut enim philateria erant carthule in quibus Pharise- 5<br />
So they make ... . . ... .<br />
broad their orum magistraba sunt inscripta, sic httere tales quo<br />
phylacteries, a j numerum e t pretensionem spiritualis suffragii dila- i5<br />
tantur, et ultra Phariseos ad seduccionem populi sunt<br />
The signate. Magnificant autem fimbrias, quia in colore et<br />
Ct<br />
s?gmfy letters fi£ ura vestimentorum suorum ponunt tantam vim numiot<br />
fraternity. n j s quod abiectissimum fratrem, servitorem, vel colli-<br />
*<br />
i hey magnify<br />
_ ...<br />
their fringes, in gatum tanquam nmbriam suo ordmi in sanctitate et 20<br />
the meanest<br />
re ligione magnificant ultra quemcunque sanctum qui<br />
friar, above any fuerit inpertinens secte sue. Et ita ut x<br />
symoniace J pre-<br />
Saint, however r<br />
.<br />
great, if not of dicant statim post sermonern ad hoc aptatum colligendo<br />
the Jr<strong>de</strong>r.<br />
pecuniam vel sibi cquivalens, sic vendunt talem<br />
fraternitatem pro annuo redditu et confe<strong>de</strong>racione fra- 2 5<br />
A convincing ternitatis illicita modis subdolis <strong>de</strong> fen<strong>de</strong>nda. Causa A 5o<br />
|<br />
b<br />
tlus°is done for autem talium facta pro temporali lucro ex hoc con-<br />
lucre, is: take vincitur, quod, subtrahendo in re et sne hoc lucrum,<br />
away the hope . •<br />
•<br />
• -<br />
•<br />
,<br />
,<br />
,<br />
, ,r<br />
ut gain, and subtrahttur hoc simulatum spirituale sullragium ct patet<br />
1 ie<br />
tU '<br />
'heip"i.s<br />
withdrawn ;<br />
concealed<br />
simony.<br />
subdola symonia. Patet eciam racione multiplici bias- 3o<br />
I. sub AB. S. Sed pro et F. 21. quantumcunque B. 25. fraternitatem<br />
spiritualem CEF; sic per talem fraternitatem spiritualem pro B.<br />
5. Richard Fitz Ralph (1I147) two or three of whose works,<br />
enumerated by Ware, have been printed, and whose tract "De<br />
Pauperie Salvatoris" is now- being published by the Wyclif<br />
Society, was neither beatified nor canonised, except by the<br />
Wvclifites. See S.E.W. (Arnold) [II., 281. Engl. W. of W., p. 128,<br />
and note as to his miracles on p. 507. The only 'Beatus' of that<br />
name was Richard, abbot of Saint -Vannes <strong>de</strong> Verdun (1004);<br />
the only saint, Saint Richard, bishop of Chichester (1244).<br />
i3. letters of admission to the Third-Or<strong>de</strong>r. Silvera (opuscul. 38)<br />
assigns the date 1221 to the first foundation of a Third-Or<strong>de</strong>r,<br />
by St. Francis of Assisi.