Dagvaarding - Fair Huur voor verhuurders

2. Het eigendomsrecht in het EVRM
2.1 Tekst en interpretatie van het verdragsartikel
2.1.1 De tekst van artikel 1 van het Eerste Protocol bij het Verdrag tot
Bescherming van de Rechten van de Mens en de Fundamentele
Vrijheden (verder: “artikel 1 EP EVRM”) luidt als volgt:
“Protection of property
Every natural or legal person is entitled to the peaceful
enjoyment of his possessions. No one shall be deprived of his
possessions except in the public interest and subject to the
conditions provided for by law and by the general principles of
international law.
The preceding provisions shall not, however, in any way impair
the right of a State to enforce such laws as it deems necessary to
control the use of property in accordance with the general
interest or to secure the payment of taxes or other contributions
or penalties.” 21
De Nederlandse vertaling luidt als volgt:
“Bescherming van eigendom
Iedere natuurlijke of rechtspersoon heeft recht op het
ongestoord genot van zijn eigendom. Aan niemand zal zijn
eigendom worden ontnomen behalve in het algemeen belang en
onder de voorwaarden voorzien in de wet en in de algemene
beginselen van internationaal recht.
De voorgaande bepalingen tasten echter op geen enkele wijze
het recht aan, dat een Staat heeft om die wetten toe te passen,
die hij noodzakelijk oordeelt om het gebruik van eigendom te
reguleren in overeenstemming met het algemeen belang of om
de betaling van belastingen of andere heffingen of boeten te
verzekeren.”
2.1.2 Het Europese Hof voor de rechten van de mens (“EHRM”) heeft op 22
februari 2005, 19 juni 2006 en 28 april 2008 arresten gewezen
betreffende schending van artikel 1 EP EVRM in de zaak Hutten-
21 De tekst van het Verdrag is weergegeven zoals gewijzigd door de bepalingen van Protocol
Nr. 14 (ETS Nr 194), vanaf de datum van inwerkingtreding per 1 juni 2010.
462710 Pagina 60 van 117