Dagvaarding - Fair Huur voor verhuurders
Dagvaarding - Fair Huur voor verhuurders
Dagvaarding - Fair Huur voor verhuurders
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
lijft veroorzaken, niet voldoet aan het criterium van het legitieme doel<br />
in het algemeen belang (legitimate aim in the general interest) en spot<br />
met het vereiste van een redelijke afweging van belangen (fair<br />
balance). Deze wetgeving is uitsluitend gebaseerd op pseudo sociale<br />
motieven (het “betaalbaar” houden van de huren; zie hierboven ad 1.5.1<br />
en verder). Dit heeft geresulteerd in een ongerechtvaardigde<br />
be<strong>voor</strong>deling van de huurders (met name de langdurige huurders; de<br />
zogenaamde huurveteranen) ten koste van de huiseigenaren, waardoor<br />
die eigenaren reeds tientallen jaren gedoemd zijn een onevenredige en<br />
buitensporige last te dragen (to bear a disproportionate and excessive<br />
burden).<br />
4. Anti-discriminatiebepalingen in het EVRM en het IVBPR<br />
4.1 Tekst en interpretatie van het verdragsartikel<br />
4.1.1 Artikel 14 van het EVRM, artikel 1 van het Twaalfde Protocol bij het<br />
EVRM en artikel 26 van het Internationaal Verdrag <strong>voor</strong> Burgerrechten<br />
en Politieke Rechten (IVBPR; Verdrag van New York) verbieden alle<br />
vormen van discriminatie.<br />
4.1.2 Artikel 1 van het Twaalfde Protocol bij het EVRM, dat speciaal gewijd<br />
is aan anti-discriminatie, luidt als volgt:<br />
”Article 1 – General prohibition of discrimination<br />
1. The enjoyment of any right set forth by law shall be secured<br />
without discrimination on any ground such as sex, race,<br />
colour, language, religion, political or other opinion,<br />
national or social origin, association with a national<br />
minority, property, birth or other status.<br />
2. No one shall be discriminated against by any public authority<br />
on any ground such as those mentioned in paragraph 1.”<br />
De Nederlandse vertaling luidt als volgt:<br />
“ARTIKEL 1<br />
Algemeen verbod van discriminatie<br />
1. Het genot van elk in de wet neergelegd recht moet worden<br />
verzekerd zonder enige discriminatie op welke grond dan<br />
ook, zoals geslacht, ras, kleur, taal, godsdienst, politieke of<br />
andere mening, nationale of maatschappelijke afkomst, het<br />
behoren tot een nationale minderheid, vermogen, geboorte of<br />
andere status.<br />
462710 Pagina 89 van 117
Change language