IGREJA LUTERANA - Seminário Concórdia

MISSÃO URBANA E A
IGREJA DE ANTIOQUIA EM ATOS
Paulo Samuel Albrecht
Acir Raymann*
Deus sempre buscou o ser humano para estar do seu lado. Foi assim
com Adão e Eva depois da queda (Gn 3.15) e será assim até a volta de
Cristo. Deus incansavelmente vai atrás dos seus filhos, oferecendo a sua
graça e amor, que se tornaram manifestos na plenitude do tempo em
Jesus Cristo (Gl 4.4). Por isso é duvidoso que se possa falar da missão
como obra da Igreja; o mais acertado seria falar que missão é obra de
Deus, bem como o fundamento da própria existência da Igreja. É Deus
quem vai atrás do seu povo e o busca, motivando aqueles que são seus
a também ir em busca de outros 1 .
Tendo isto em mente se quer aqui analisar o trabalho missionário e
a congregação cristã na cidade de Antioquia da Síria, um dos mais importantes
centros urbanos do Império Romano. A análise se baseará em
dois textos do livro de Atos dos Apóstolos: 11.19-30 e 13.1-3. Visto não
haver muitas controvérsias e variantes para os textos aqui analisados,
optou-se por não se fazer uma comparação de traduções, mas oferecer-se
uma tradução própria com notas explicativas sobre aspectos gramáticos,
históricos e contextuais do texto. Além disso, na segunda parte, busca-se
fazer uma análise do texto, baseando-se em palavras-chave do mesmo,
as quais revelam a atividade missionária e congregacional daquela igreja,
procurando relacioná-las com as atividades e realidades do mundo e da
igreja hoje.
O MUNDO ROMANO: SEUS
OBSTÁCULOS E OPORTUNIDADES
O mundo romano do primeiro século depois de Cristo apresentava
uma realidade complexa e o evangelho encontrou o seu caminho, aproveitando
os incentivos e tentando vencer os obstáculos que este império
apresentava aos primeiros cristãos. Entre os incentivos estavam: a) a pax
romana, aliada a um sistema de estradas invejável à época e ao constante
*Paulo Albrecht é pastor no Rio de Janeiro, RJ.
Acir Raymann é professor de Exegese no Seminário Concórdia, em São Leopoldo, RS e no curso
de Teologia da Ulbra, Canoas, RS.
1
Obra clássica que trata deste assunto é VICEDOM, Georg. Missão como obra de Deus. São
Leopoldo: Sinodal, 1996.
27
Revista Luterana 2010 gráfica.indd 27 8/4/2010 18:42:08