23.08.2013 Views

Finska Hushållningssällskapets arkiv och skrifter - Doria

Finska Hushållningssällskapets arkiv och skrifter - Doria

Finska Hushållningssällskapets arkiv och skrifter - Doria

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2. Bonden Anders Olsson Porkka från byn Runsjön i Östmark, utsedd till den första<br />

finska länsmannen i Lautasalmi socken. Som bilaga ingår en med Porkkas namn<br />

underskriven redogörelse för vad han genomgått <strong>och</strong> gjort på sitt hemman.<br />

3. Bonden Nils Nilsson Orainen från byn Liukola eller Norra Lekvattnet i Fryksände,<br />

utnämnd till den första länsmannen i Juvaniemi socken. Ett på svenska avfattat<br />

syneinstrument av 14.8.1821 bifogas.<br />

4. Bonden Daniel Haloversen - Lehmoinen från byn Rävhultet i Grue. Ett på norska<br />

avfattat syneinstrument av 16.9.1821 bifogas.<br />

5. Bonden Erik Nilsson Orainen från torpet Sarvilampi under byn Järvenpää eller Södra<br />

Lekvattnet i Fryksände. Det bifogade svenska syneinstrumentet av 16.8.1821 upptar<br />

endast namnet Olof Nilsson Orainen.<br />

Efter att ha redogjort för de fem fall, där han ansåg att sällskapets belöning för<br />

nyrödjargärning kunde komma i fråga, övergick Gottlund till att för eventuella åtgärder<br />

från sällskapets sida omnämna några föredömliga björnjägare <strong>och</strong> deras bragder. Enligt<br />

Gottlund var det finnarna man vände sig till när bygden hemsöktes av björn eller varg:<br />

”... det första en Björn visar sig ned i bygden antingen på Svenska eller Norska sidan,<br />

<strong>och</strong> där gör skada ibland boskapen, så ser man sig vanligtvis genast tvungen att<br />

efterskicka en finne från fjällbygden – ofta på 15 till 20 milen, emedan gemenligen<br />

ingen tiltror sig att försöka vildjurets mod <strong>och</strong> styrka. Finnen kommer vanligtvis ensam<br />

eller åtföljd av en eller tvenne följeslagare, <strong>och</strong> sträcker nu den fiende till marken, som<br />

med sin närvaro oftast försatt hela bygden i förskräckelse. Och detta gör han så om<br />

vintern som om sommaren, utan vidare behof av folk eller handräckning. Derigenom<br />

blir det emedlertid en möjlighet för detta folk, att fälla ett så betydligt antal Rofdjur av<br />

alla slag, av hvilka fjällen ensamt ej engång kunde hysa fjerdedelen – hvartill den<br />

Svenska bonden tror dem blott genom sina trollkonster gjort sig skickeliga ...”<br />

De björnjägare Gottlund nämner är:<br />

Pekka Huuskoinen från Rangtorpet i Dalby socken, 67 björnars bane.<br />

Danjel Andersson Veteläinen från Tysjöberget i Grue socken, 63 björnars bane.<br />

Ole Olsen Ryslöinen från torpet Kalgot i Grue socken, 94 björnars bane.<br />

Johan Andersson Hakkarainen från Gårdsjöberget i Ny socken, 60 björnars bane.<br />

Gottlund bifogade i avskrift en 13 sidor lång framställning, vilken han i september 1822<br />

hade riktat till Patriotiska sällskapet med förslag om belöning åt de två förstnämnda.<br />

Här skildrar han ett besök hos Huuskoinen. Likaså bifogar han i avskrift sin brevväxling<br />

med det värmländska sällskapet (D VIII 9 s. 206 <strong>och</strong> 214). Sin långa framställning till<br />

<strong>Finska</strong> Hushållningssällskapet avslutar Gottlund med en anhållan om att sällskapet<br />

skulle tillställa honom några exemplar av sina på finska författade annaler <strong>och</strong> hushållsböcker<br />

för gratis utdelning.<br />

Denna del av framställningen var den enda som ledde till åsyftat resultat. När<br />

Gottlunds skrivelse togs upp inom sällskapets beredningsutskott (A I 19 – BU §<br />

1/31.10.1823) uppstod den ömtåliga frågan huruvida sällskapet kunde eller borde<br />

utsträcka sina belöningar utom Finland. Utskottet avrådde <strong>och</strong> sällskapet följde dess råd<br />

(A I 19 s. 38 b – P § 6/18.11.1823). Däremot föreslog utskottet att sällskapet skulle<br />

tillställa Gottlund 100 exemplar av sina finska <strong>skrifter</strong>. Sällskapet biföll <strong>och</strong> Gottlund<br />

underrättades om beslutet (B I 12 no 148). Av någon anledning utkvitterades <strong>skrifter</strong>na<br />

först 30.7.1825 <strong>och</strong> då med en av Gottlund i Stockholm 14.7.1825 daterad fullmakt (D<br />

XXIII 9).<br />

Ilmari Heikinheimo har för sin 1933 tryckta doktorsavhandling Kaarle Aksel<br />

Gottlund. Elämä ja toiminta I. Ensimmäinen työkausi ej utnyttjat sällskapets <strong>arkiv</strong>. Han<br />

78

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!