Finska Hushållningssällskapets arkiv och skrifter - Doria

ägnar blott ett kort stycke åt dessa Gottlunds framställningar och hänvisar till kopior av
dem i Finska Historiska Samfundets arkiv.
Tio år efter denna sin framställning vände sig Gottlund på nytt till sällskapet, denna
gång i egen sak. Böcker hade frånträtt sällskapets sekreterarpost och Gottlund anmälde
sig i ett 10.7.1833 i Stockholm daterat brev (D XXIII 16 s. 187) som sökande till
tjänsten. Han påpekade att annonsen om tjänsten ej upptagit kompetensfordringar och
att han ej önskat insända andras rekommendationer, då han var övertygad om att sällskapet
var i sig själv alltför upplyst för att behöva vägledas av andras omdömen.
Emellertid redogjorde han för sina meriter och påpekade att han visserligen ej ägnat tid
och krafter för landets ekonomiska väl, men däremot sökt väcka hågen för en inhemsk
litteratur för att därigenom så mycket säkrare medverka till sina landsmäns litterära
bildning och moraliska förädling.
Gottlunds ansökan nådde sällskapet först efter ansökningstiderns utgång och blev
därför ej beaktad (A I 28 – BU § 3/17.10 samt P § 11/5.10 och § 15/1.11.1833). Även
om brevet kommit fram i tid hade Gottlund knappast blivit vald. Tjänsten sköttes då
redan av Arnell, som uppenbarligen vidtalats att söka den ordinariter. Arnells ansökan
(D XXIII 16 s. 179) var den enda utom Gottlunds och upptog blott en mening på tre
rader. I protokollen omnämns de två sökande som förre studeranden Gottlund och som
herr statssekreteraren Arnell, trots att epitetet förre med skäl hade kunnat användas om
den senare.
Gottlund kom senare att som lektor i finska vid Helsingfors universitet översätta de
folkupplysande uppsatser, som på sällskapets försorg ända sedan vår svenska tid införs i
den av universitetet utgivna officiella almanackan, men detta har ej satt spår i sällskapets
arkiv. Från denna tid finns däremot antecknat (A I 42 s. 76 –U § 7/9.7.1847) att
Gottlund hade tillställt sällskapet ett exemplar av sitt arbete Sampo, vilket som en
present införlivats med sällskapets bibliotek.
79