Utv.rderingen av hum forskn
Utv.rderingen av hum forskn
Utv.rderingen av hum forskn
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Humanistiska fakulteten i Göteborg<br />
Japanska<br />
Den inlämnade japanologiska produktionen sönderfaller i två grupper,<br />
fyra skrifter om ämnen med anknytning till japanska språkets fonetik och<br />
tre skrifter om japansk litteratur.<br />
En doktors<strong>av</strong>handling <strong>av</strong>fattad i Lund år 1992 är ett <strong>av</strong> de centrala<br />
inlämnade verken. Den handlar om prosodisk fonetik med speciell tillämpning<br />
på japanska, eskimåiska och yoruba. Ett grundläggande begrepp,<br />
som problematiseras i detalj, är det i japanskans fonetik viktiga begreppet<br />
”mora”. Det visar sig bl.a., att också yoruba och eskimåiska utnyttjar<br />
vissa <strong>av</strong> koordinationsmekanismer som också japanskan gör för att tidsutforma<br />
moran. Också morans grundtonsstruktur analyseras. Dessa problem<br />
diskuteras vidare ingående i relation till st<strong>av</strong>elsestrukturen i de berörda<br />
språken.<br />
Ytterligare har inlämnats några kortare fonetiska artiklar från 1996 och<br />
1998, delvis med anknytning till den just berörda doktors<strong>av</strong>handlingens<br />
problematik, delvis rörande japanskans kända tonlösa vokaler.<br />
De centrala inlämnade litteraturvetenskapliga verken är: Gathering<br />
in Moonlight: Horiguchi Daigaku and a Crossroads in Modern Japanese<br />
Poetry (1991) samt Forbidden Colors: Essays on Body and Mind in the Novels<br />
of Mishima Yukio (1999). Det förra verket är en rapport över ett <strong>forskn</strong>ingsprojekt<br />
som pågick 1984–1986, det senare en samling nyare artiklar<br />
rörande Mishimas författarskap.<br />
Vi noterar med tillfredsställelse, att <strong>forskn</strong>ing kunnat bedrivas i japanologi<br />
på så bred front som gjorts. Forskarna har speciellt under slutet <strong>av</strong> 1990talet<br />
varit tvungna att koncentrera sig på att bygga upp undervisningen i<br />
japanska och Japans kultur. Detta faktum förklarar till stor del varför den<br />
vetenskapliga produktionen från slutet <strong>av</strong> 1990-talet inte är omfattande.<br />
Likaså finner vi det väl förståeligt, att det inte ännu kommit fram yngre<br />
japanologer i Göteborg, som skulle ha hunnit så långt som till att publicera<br />
sig vetenskapligt. Den vetenskapliga kompetensuppbyggnaden i ett<br />
<strong>hum</strong>anistiskt ämne tar ofta 10–20 år. Ämnet har haft tre till fem doktorander<br />
under den undersökta tidsperioden, men ingen disputation. Andelen<br />
externa medel är låg.<br />
Jämförande språk<strong>forskn</strong>ing<br />
Från det minsta <strong>av</strong> ”småämnena” har det insänts åtta arbeten: fem artiklar,<br />
en recension och en doktors<strong>av</strong>handling. De flesta artiklarna är skrivna <strong>av</strong><br />
ämnesföreträdaren och behandlar olika typer <strong>av</strong> frågor med anknytning till<br />
ordförråd, morfologi och syntax. Många språk tas med i diskussionen: sanskrit,<br />
hettitiska, tokhariska, latin, grekiska, keltiska språk o.s.v. Alla artiklarna<br />
är skrivna på engelska för en internationell läsekrets. Artiklarna vittnar<br />
71
Change language