Svenska folkskolans vänner SFV-kalendern Årgång 122

kande element. Sigrid Backmans bofink
och Anna Bondestams gök blir symboler
för en mera bekymmersfri och löftesrik
framtid som randas i och med sommaren
1918. Mina exempel omspänner en tidsperiod
på inemot åttio år och i samtliga
fall föreligger en strävan till förståelse
och försoning. I de senare skildringarna
– av Jarl Hemmer, Anna Bondestam och
Kjell Westö – kommer komplexiteten i
skeendet klarare fram men även Runar
Schildt och Sigrid Backman visar tydligt
att allmänmänskliga aspekter suddar ut
den kategoriska gränsdragningen mellan
de vita och de röda. Inbördeskrigets förråande
makt över sinnena fortsätter att engagera
och frågan om skuld och försoning
gör året1918 till en smärtpunkt i Finlands
historia.
Litteratur
Alopaeus, Marianne Mörkrets kärna (Söderström
& C:o förlagsaktiebolag 1965, av författaren reviderad
upplaga 1976).
Antas, Maria ”Efterskrift” ss 129–135 i Anna
Bondestam, Klyftan (Schildts 1997).
Backman, Sigrid Ålandsjungfrun – Bostadsbolaget
Sjuan i lergränden Finlandssvenskt bibliotek 22.
(Schildts 1961).
Bargum, Johan ”Runar Schildts Hemkomsten” i
Merete Mazzarella m.fl. (red.), Författare om författare
24 finlandssvenska författarporträtt (Söderströms
1980).
Bondestam, Anna Jakobstad, vintern 1918 (Jakobstads
museum 1990).
Bondestam, Anna Klyftan Nya klassikerserien
17. (Schildts 1997)
Castrén, Gunnar Runar Schildt (Holger Schildts
förlag 1927).
Diktonius, Elmer Janne Kubik Ett träsnitt i ord
(Schildts 1932).
Hemmer, Jarl En man och hans samvete Nya klassikerserien
6. (Schildts 1993).
Hemmer, Jarl Ett land i kamp (Söderström & C:o
förlagsaktiebolag 1918).
128
Holmström, Roger ”Traditionalister och modernister
– linjer i finlandssvensk litteraturkritik på tio-
och tjugotalet” i Sven Linnér (red.) Från dagdrivare
till feminister Studier i finlandssvensk 1900-talslitteratur
(SLS 1986).
Kihlman, Erik Nya Argus 12/1922, ss 168–171.
Laine, Jermu ”Kjell Westön muistomerkki Tuntemattomalle
kommunistille” i Kanava 3/2007.
Lindholm, Sture Röd galenskap – vit terror Det
förträngda kriget 1918 i Västnyland (Söderströms/
Proclio 2005).
Nykänen, Anna-Stina ”Presidentille arka aihe”
Helsingin Sanomat 20.4 2008.
Paasivirta, Juhani Suomi vuonna 1918 (WSOY
1957).
Cornis-Pope, Marcel o. Neubauer, John (red.),
History of the Literary Cultures of East-Central
Europe Junctures and Disjunctures in the 19 th and
20 th Centuries. Volume 1 (John Benjamins Publishing
Company 2004).
Salminen, Johannes Jarl Hemmer En studie i liv
och diktning 1893–1931 [diss.] (Holger Schildts
förlag 1955).
Salminen, Johannes Levande och död tradition
(Söderströms 1963).
Schildt, Runar Från regnbågen till Galgmannen
Runar Schildt i urval och med ett förord av Göran
Schildt, del 2 (Schildts 1988).
Schybergson, Per (red.), Terror och tragik Helsingfors
och Sibbo våren 1918 (Schildts 2003).
Sondrup,Steven P. http://icla.byu.edu.scandinavian
”A Comparative History of Nordic Literary
Cultures” [hämtad 9.7 2007]
Tarkka, Pekka ”Ensin sisällissota, sitten jalkapallo
ja jazz” i Helsingin Sanomat 7.9 2006.
Warburton, Thomas ”Inledning” ss 5–8 i Sigrid
Backman, Ålandsjungfrun – Bostadsbolaget Sjuan
i lergränden (Schildts 1961).
Westö, Kjell Där vi en gång gått En roman om en
stad och om vår vilja att bli högre än gräset (Söderströms
2006).
Wrede, Johan ”Inbördeskriget i litteraturen” i
Clas Zilliacus (utg.), Finlands svenska litteraturhistoria
Andra delen:1900-talet (SLS/Atlantis 2000).
Ylikangas, Heikki Tie Tampereelle Dokumentoitu
kuvaus Tampereen antautumisen johtaneista
sotatapahtumista Suomen sisällissodassa (WSOY
1993).