28.11.2014 Views

BOOK 85-small

BOOK 85-small

BOOK 85-small

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6<br />

إلى زوجته و.‏ ل.‏ كنيبر<br />

يالطا،‏ 26 مارس 1900<br />

هناك شعور بالكآبة السوداوية في رسالتك،‏ ممثّ‏ ِ لتي العزيزة،‏ أنت كئيبة<br />

وتعيسة للغاية،‏ لكن ذلك لن يدوم طويالً،‏ فبوسع المرء أن يتخيَّل أنك<br />

قريباً،‏ قريباً‏ للغاية،‏ ستجلسين في القطار وتتناولين غداءك بشهيّة مفتوحة<br />

جداً.‏ لطيف أن تأتي ‏-أوالً-‏ برفقة ماشا قبل اآلخرين،‏ فعلى األقل<br />

سيكون بوسعنا أن نجد وقتاً‏ للحديث معاً،‏ ونتجوّل قليالً،‏ ونشاهد بعض<br />

األشياء،‏ ونشرب ونأكل.‏ لكن،‏ من فضلك ال تحضري معك )....(.<br />

ليس لديّ‏ مسرحية جديدة،‏ إنها كذبة صحافية.‏ فالصحافة ‏-دائماً-‏ ال<br />

تقول الصدق عني.‏ ولو أني قد بدأت مسرحية،‏ لكنت أنت أول من<br />

يعرف بها.‏<br />

تهبّ‏ رياح قويّة،‏ فالربيع لم يبدأ جدّ‏ ياً‏ هنا،‏ لكننا نخرج ونتجول بال<br />

كَ‏ لوش،‏ وبال قبعاتنا المصنوعة من الفرو.‏ وقريباً‏ للغاية ستزهر أشجار<br />

التوليب.‏ لديّ‏ حديقة جميلة هنا،‏ لكنها غير منسَّ‏ قة،‏ ومكسوّة بالطحالب،‏<br />

135

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!