12.01.2015 Views

sto i kako s papirima KB 06.indd

sto i kako s papirima KB 06.indd

sto i kako s papirima KB 06.indd

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SA»UVATI, ZA©TITITI, KORISTITI<br />

57<br />

gradiva. Jedna su primarne vrijednosti: upotrebljivost i značaj gradiva za one koji su ga stvorili.<br />

Druge su sekundarne vrijednosti: vrijednosti koje dolaze od uporabe gradiva od strane povjesničara,<br />

znanstvenika, istraživača… Primarne vrijednosti nisu trajne, po završetku akcije, provedbe<br />

odluke ili izrade završnog računa, nestaje i primarna vrijednost dokumenta. Sekundarne<br />

vrijednosti su vrijednosti koje određeno gradivo ima kada ga koristi netko drugi, a ne stvaratelj,<br />

a ta se uporaba nije mogla predvidjeti u trenutku nastanka dokumenta. Npr. primarna vrijednost<br />

sudskih dokumenata o ostavinskim raspravama je raspodjela imovine preminule osobe, ali to<br />

gradivo ima vrijednost i za povjesničare koji istražuju imovinu obitelji ili genealoška utvrđivanja<br />

obiteljskih stabala.<br />

Primarne vrijednosti:<br />

upotrebljivost i<br />

značaj gradiva<br />

za one koji su ga<br />

stvorili.<br />

Schellenberg je podijelio sekundarne vrijednosti na dokazne i obavijesne vrijednosti. Dokazne<br />

vrijednosti karakteriziraju podatke u gradivu u povijesnom, a ne u zakonskom smislu. To je vrijednost<br />

podataka kao dokaza o „odlukama, organizaciji, djelatnosti, politici, postupcima, operacijama<br />

i drugim aktivnostima“ stvaratelja gradiva. Za ilustraciju: gradivo nekoga državnog<br />

popravnog zavoda sadrži podatke o djelovanju državnog kaznenog sustava. Dokazna vrijednost<br />

je važnost dokumentacije za povijest i odgovornost institucije. Obavijesne su vrijednosti<br />

šire i odnose se na podatke o subjektima upravnih/poslovnih aktivnosti: osobama, mjestima i<br />

predmetima kojima se institucija bavila. Npr. gradivo o malodobnim štićenicama ženskih popravnih<br />

ustanova sadrži detaljne podatke o toj populacijskog grupi, kao što su njihovo socijalno<br />

i ekonomsko podrijetlo. Obavijesne vrijednosti odnose se na korisnost gradiva za šire dokumentiranje<br />

života, što je Schellenberg smatrao najvažnijim.<br />

Sekundarne<br />

vrijednosti:<br />

vrijednosti koje<br />

dolaze od uporabe<br />

gradiva od strane<br />

povjesničara,<br />

znanstvenika,<br />

istraživača…<br />

Gradivo upravitelja kaznenih domova može imati veliku obavijesnu vrijednost za istraživača koji<br />

se bavi promjenama teorije i prakse kaznenog prava, dok istraživač koji proučava uspjeh institucionalnog<br />

tretmana i rehabilitacijskih programa može u predmetima o pojedinim slučajevima<br />

naći mnoge važne dokazne podatke. Sekundarna vrijednost gradiva, dokazna ili obavijesna,<br />

če<strong>sto</strong> se subjektivno procjenjuje, bilo da je riječ o arhivistima ili istraživačima.<br />

Dokazne i obavijesne<br />

vrijednosti<br />

međusobno nisu<br />

isključive i če<strong>sto</strong> su<br />

sadržane u i<strong>sto</strong>m<br />

dokumentu.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!