13.07.2015 Views

Η Τζοαν ΡΟΟΥΛΙΝΓΚ γεννήθηκε στο Μπρίστολ το 1965. Άρχισε να ...

Η Τζοαν ΡΟΟΥΛΙΝΓΚ γεννήθηκε στο Μπρίστολ το 1965. Άρχισε να ...

Η Τζοαν ΡΟΟΥΛΙΝΓΚ γεννήθηκε στο Μπρίστολ το 1965. Άρχισε να ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

επιτρέπεις <strong>σ<strong>το</strong></strong>υς γιους και στις κόρες σου <strong>να</strong> παντρεύονται μόνοκαθαρόαιμους, οι επιλογές σουεί<strong>να</strong>ι πολύ περιορισμένες έχουμε μείνει ελάχι<strong>σ<strong>το</strong></strong>ι. <strong>Η</strong> Μόλι κι εγώείμαστε ξαδέλφια εξ αγχιστείας κιο Άρθουρ δεύτερος εξάδελφος μου. Αλλά μην μπεις <strong>σ<strong>το</strong></strong>ν κόπο <strong>να</strong> <strong>το</strong>υςψάξεις εδώ — ανθεωρούνται κάποιοι προδότες της τάξης <strong>το</strong>υς, αυ<strong>το</strong>ί εί<strong>να</strong>ι οιΟυέσλι».Ο Χάρι τώρα κοι<strong>το</strong>ύσε <strong>το</strong> όνομα στα αριστερά της καψαλισμένης τρύπαςτης Ανδρομέδας:Μπέλατριξ Μπλοκ συνδεόταν με μια διπλή γραμμή με <strong>το</strong>ν ΡοδόλφοΛεστρέιντΖ.«ΛεστρέιντΖ...» πρόφερε δυ<strong>να</strong>τά ο Χάρι. Κάτι <strong>το</strong>υ θύμισε αυτό <strong>το</strong>όνομα κάπου <strong>το</strong> είχε ξα<strong>να</strong>κούσει, αλλά στην αρχή δεν μπορούσε <strong>να</strong>θυμηθεί πού, αν και <strong>το</strong>υπροκαλούσε έ<strong>να</strong> παράξενο, δυσάρε<strong>σ<strong>το</strong></strong> σφίξιμο <strong>σ<strong>το</strong></strong> <strong>σ<strong>το</strong></strong>μάχι.«Εί<strong>να</strong>ι <strong>σ<strong>το</strong></strong> ΑΖκαμπάν», είπε κοφτά ο Σείριος.Ο Χάρι <strong>το</strong>ν κοίταξε με περιέργεια.«<strong>Η</strong> Μπέλατριξ κι ο άντρας της, ο Ροδόλφος, συνελήφθηκαν με <strong>το</strong>νΜπάρτι Κρουτς υιό», συνέχισεμε την ίδια τραχιά φωνή ο Σείριος. «μάζι κι ο αδελφός <strong>το</strong>υΡοδόλφου, ο Ραμπάσταν».Τότε ο Χάρι θυμήθηκε. Είχε δει την Μπέλατριξ ΛεστρέιντΖ στηνκιβωτό των <strong>σ<strong>το</strong></strong>χασμών <strong>το</strong>υΝτάμπλν<strong>το</strong>ρ, <strong>το</strong> παράξενο αυτό όργανο όπου αποθηκεύονταν οι σκέψειςκαι οι α<strong>να</strong>μνήσεις ήτανμια ψηλή μελαχρινή γυ<strong>να</strong>ίκα που είχε μάτια με βαριά βλέφαρα. Στηδίκη της είχε σηκωθεί όρθιακαι είχε διακηρύξει την πίστη της <strong>σ<strong>το</strong></strong> λόρδο Βόλντεμορτ, τηνπερηφάνια της που προσπάθησε <strong>να</strong><strong>το</strong>ν βρει μετά την πτώση <strong>το</strong>υ και την πεποίθηση της ότι μια μέρα θαανταμειφθεί για τη<strong>να</strong>φοσίωση της.«Ποτέ δεν είπες πως ήταν...»«Έχει σημασία που εί<strong>να</strong>ι εξαδέλφη μου;» νευρίασε ο Σείριος. «Εγώδεν <strong>το</strong>υς θεωρώ συγγενείςμου. Ειδικά αυτήν. Έχω <strong>να</strong> τη δω από τότε που ήμουν στην ηλικίασου, αν εξαιρέσεις μιαφευγαλέα ματιά που της έριξα όταν την έφεραν <strong>σ<strong>το</strong></strong> ΑΖκαμπάν. Λες <strong>να</strong>καμαρώνω που έχωσυγγενείς σαν αυτήν;»«Συγγνώμη», βιάστηκε <strong>να</strong> πει ο Χάρι. «Δεν ήθελα... απλώςξαφνιάστηκα, αυτό εί<strong>να</strong>ι όλο...»«Δεν πειράΖει, μη Ζητάς συγγνώμη», μουρμούρισε ο Σείριος.Τραβήχτηκε μακριά από τηνταπισερί κι έχωσε τα χέρια <strong>το</strong>υ στις τσέπες. «Δε μου αρέσει πουγύρισα εδώ», είπε με <strong>το</strong> βλέμμακαρφωμένο <strong>σ<strong>το</strong></strong>ν απέ<strong>να</strong>ντι <strong>το</strong>ίχο. «Ποτέ δε φανταΖόμουν πως θαπαγιδευτώ ξανά σ' αυτό <strong>το</strong>σπίτι».Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!