Η Τζοαν ΡΟΟΥΛΙΝΓΚ γεννήθηκε στο Μπρίστολ το 1965. Άρχισε να ...

«Ο λόρδος Βόλντεμορτ», συνέχισε ο Χάρι.Συλλογίστηκε αόριστα πόσο παράξενο ήταν που οι Ντάρσλι, οι οποίοιαναπηδούσαν, κιτρίνιΖανκαι τσίριΖαν όταν άκουγαν τις λέξεις «μάγος», «μαγεία» ή «ραβδί»,άκουσαν το όνομα τουσατανικό-:τερου μάγου όλων των εποχών χωρίς την παραμικρή αντίδραση.«Ο λόρδος... για μισό λεπτό», έκανε ο θείος Βέρνον στενεύοντας ταγουρουνίσια μάτια του σαννα θυμήθηκε κάτι. «Το έχω ξανακούσει αυτό το όνομα. Αυτός δεν ήτανπου...»«Δολοφόνησε τους γονείς μου. Ναι», είπε ο Χάρι.«Μα αυτός πάει, χάθηκε», πρόσθεσε ανυπόμονα ο θείος Βέρνον, χωρίςνα δείξει την παραμικρήσυμπόνια για τη δολοφονία! των γονιών του Χάρι. «Το είπε ογίγαντας. Χάθηκε». |«Ξαναγύρισε», είπε βραχνά ο Χάρι.Ήταν τόσο παράξενο να στέκεται όρθιος, στην πεντακάθαρη,αποστειρωμένη σαν χειρουργείο,κουΖίνα της θείας Πετούνια, με το ψυγείο τελευταίας τεχνολογίαςκαι την τηλεόραση επίπεδηςοθόνης, και να κουβεντιάΖει ήρεμα για το λόρδο Βόλντεμορτ με τοθείο Βέρνον. Ο ερχομός τωνΠαραφρόνων είχε γκρεμίσει θαρρείς ένα απόρθητο αόρατο τείχος ένατείχος που χώριΖε τονκόσμο της οδού Πριβέτ, που πολεμούσε με λύσσα τη μαγεία, από τονκόσμο των μάγων. Ήτανλες κι οι δυο ξεχωριστοί κόσμοι του Χάρι να έγι^ ναν ένα και ναήρθαν τα πάνω κάτω οι Ντάρσλιρωτούσαν λεπτομέρειες για τον κόσμο των μάγων και η κυρία ΦιγκγνώριΖε τον ΆλμπουςΝτάμπλντορ οι Παράφρονες σουλατσάριΖαν στο Λιτ Γουάινγκιν κιεκείνος κινδύνευε να μηνξαναγυρίσει ποτέ στο Χογκουαρτς». Το κεφάλι του πήγαινε να σπάσει.«Ξαναγύρισε;» ψιθύρισε ηθεία Πετούνια. Πρώτη φορά κοιτούσε τον Χάρι μ' αυτόν τον τρόπο. Κιάξαφνα ο Χάρισυνειδητοποίησε, για πρώτη φορά στη Ζωή του, ότι η θειαΠετούνια ήταν αδελφή της μητέρας του. Δεν ήξερε γιατί το σκέφτικε με τόση ενάργεια εκείνη ειδικά τη στιγμή. Ένα μόνο ήξερε: ότιβεν ήταν το μόνο άτομο εκείμέσα που συναισθανόταν τι σήμαινε η επιστροφή του Βόλντεμορτ.Πρώτη φορά τον κοιτούσε ηθεία Πετούνια με αυτό το ύφος. Στα μεγάλα ξεπλυμένα μάτια της(τόσο διαφορετικά από τηςαδελφής της) δεν κρυβόταν αντιπάθεια ή θυμός, αλλά φόβος. Ηπεισματική άρνηση της ναπαραδεχτεί ότι υπήρχε κι ένας άλλος κόσμος, εκτός από αυτόν όπουΖούσε με το θείο Βέρνον,είχε εξανεμιστεί.Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.