13.07.2015 Views

Η Τζοαν ΡΟΟΥΛΙΝΓΚ γεννήθηκε στο Μπρίστολ το 1965. Άρχισε να ...

Η Τζοαν ΡΟΟΥΛΙΝΓΚ γεννήθηκε στο Μπρίστολ το 1965. Άρχισε να ...

Η Τζοαν ΡΟΟΥΛΙΝΓΚ γεννήθηκε στο Μπρίστολ το 1965. Άρχισε να ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

σοβαρή η παραβίαση <strong>το</strong>υ θεσπίσμα<strong>το</strong>ς περί Μυστικότητας, ώστε <strong>να</strong>καταλήξει σ' έ<strong>να</strong> κελί <strong>το</strong>υΑΖκαμπάν; Κάθε φορά που έκανε αυτή τη σκέψη, πεταγόταν από <strong>το</strong>κρεβάτι κι άρχίΖε πάλι <strong>να</strong>βηματίΖει.Την τέταρτη νύχτα μετά την α<strong>να</strong>χώρηση της Χέντβιχ, ο Χάρι περνούσεξανά μια φάση απάθειαςξαπλωμένος<strong>σ<strong>το</strong></strong> κρεβάτι <strong>το</strong>υ κοίταΖε <strong>το</strong> ταβάνι με <strong>το</strong> κεφάλι <strong>το</strong>υάδειο από σκέψεις, όταν μπήκε<strong>σ<strong>το</strong></strong> δωμάτιο ο θείος <strong>το</strong>υ. Το αγόρι γύρισε αργά προς <strong>το</strong> μέρος <strong>το</strong>υ. Οθείος Βέρνον φορούσε <strong>το</strong>καλύτερο κο<strong>σ<strong>το</strong></strong>ύμι <strong>το</strong>υ και <strong>σ<strong>το</strong></strong> πρόσοπό <strong>το</strong>υ ήταν Ζωγραφισμένη μιαέκφραση απέραντηςαυταρέσκειας.!«Φεύγουμε», είπε.«Ορίστε;»«η θεία σου ο Ντάντλι κι εγώ... θα βγούμε έξω».«Ωραία», είπε βαριεστημέ<strong>να</strong> ο Χάρι και κάρφωσε ξανά <strong>το</strong> βλέμμα <strong>το</strong>υ<strong>σ<strong>το</strong></strong> ταβάνι.«Να μη Βγεις από <strong>το</strong> δωμάτιο σου όσο λείπουμε».«Εντάξει».«Να μην ακουμπήσεις την τηλεόραση, <strong>το</strong> στερεοφωνικό συγκρότημα καιτα άλλα πράγματα μας».«Καλά».«Να μην κλέψεις τρόφιμα από <strong>το</strong> ψυγείο».«Εντάξει».«θα κλειδώσω την πόρτα σου».«Κλείδωσε».Ο θείος Βέρνον κοίταξε καχύποπτα <strong>το</strong>ν Χάρι, προβληματισμένος απότην απουσία οποιασδήποτεαντίδρασης, κι ύστερα Βγήκε κορδωτός από <strong>το</strong> δωμάτιο κι έκλεισεπίσω <strong>το</strong>υ την πόρτα. Ο Χάριάκουσε <strong>το</strong> κλειδί <strong>να</strong> γυρι'Ζει στην κλειδαριά κι έπειτα τα Βαριάβήματα <strong>το</strong>υ θείου <strong>το</strong>υ πουκατέβαινε τις σκάλες. Λίγα λεπτά αργότερα άκουσε τις πόρτες <strong>το</strong>υαυ<strong>το</strong>κινή<strong>το</strong>υ, <strong>το</strong> μούγκρισματης μηχανής και <strong>το</strong> θόρυβο που έκανε <strong>το</strong> αμάξι καθώς έβγαινε <strong>σ<strong>το</strong></strong>δρόμο.<strong>Η</strong> α<strong>να</strong>χώρηση των Ντάρσλι <strong>το</strong>ν άφηνε παγερά αδιάφορο. Το ίδιο <strong>το</strong>υέκανε είτε βρίσκονταν <strong>σ<strong>το</strong></strong>σπίτι είτε έλειπαν. Δεν είχε καν <strong>το</strong> κουράγιο <strong>να</strong> σηκωθεί και <strong>να</strong>ανάψει <strong>το</strong> φως της κάμαρας <strong>το</strong>υ,που σιγά σιγά βυθίστηκε <strong>σ<strong>το</strong></strong> σκοτάδι. Ξαπλωμένος <strong>σ<strong>το</strong></strong> κρεβάτι,αφουγκραΖό-ταν <strong>το</strong>υς θορύβουςτης νύχτας από <strong>το</strong> παράθυρο, που <strong>το</strong> άφηνε ορθάνοιχ<strong>το</strong> περιμένονταςτη λυτρωτική επιστροφήτης Χέντβιχ.Το άδειο σπίτι έτρίΖε. Οι σωλήνες <strong>το</strong>υ νερού γουργούριΖαν. Ο ΧάριΒρισκόταν σε μια κατάστασηπλήρους αδράνειας, δε σκεφτόταν τίποτα, είχε βουλιάξει απλώς στηδυστυχία <strong>το</strong>υ.Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!