13.07.2015 Views

Η Τζοαν ΡΟΟΥΛΙΝΓΚ γεννήθηκε στο Μπρίστολ το 1965. Άρχισε να ...

Η Τζοαν ΡΟΟΥΛΙΝΓΚ γεννήθηκε στο Μπρίστολ το 1965. Άρχισε να ...

Η Τζοαν ΡΟΟΥΛΙΝΓΚ γεννήθηκε στο Μπρίστολ το 1965. Άρχισε να ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

έτσι δεν εί<strong>να</strong>ι, νεαρέ μου; Πολύ βολική παρά πολύ βολική... έχουμεμόνο τη δική <strong>το</strong>υδιαβεβαίωση, χωΡις κανέ<strong>να</strong> μάρτυρα...»*Δε λέω ψέματα!» φώ<strong>να</strong>ξε ο Χάρι ξεσηκώνοντας κι άλλα μουρμουριτά«Ήταν δύο που έρχοντα<strong>να</strong>πό αντίθετες κατευθύνσεις. ξαφνικά όλα σκοτείνιασαν κι έπεσεπαγωνιά- <strong>το</strong>υς ένιωσε κι ο ξαδερφόςμου κι έτρεξε <strong>να</strong> σωθεί...»Αρκετά, αρκετά!» <strong>το</strong>ν έκοψε ο Φαντζ με υπεροπτικό ύφος. «Λυ-138πάμαι που σε διακόπτω αλλά είμαι σίγουρος πως προε<strong>το</strong>ίμασες καλά <strong>το</strong>παραμύθι σου...»Ο Ντάμπλν<strong>το</strong>ρ ξερόβηξε. Στη Δημογεροντία έπεσε σιωπή.«Βασικά, υπάρχει ακόμη έ<strong>να</strong>ς μάρτυρας που επιβεβαιώνει την εμφάνισηΠαραφρόνων σ' εκείνο<strong>το</strong> σοκάκι», είπε. «Εννοώ εκτός από <strong>το</strong>ν Ντάντλι Ντάρσλι».Το πλαδαρό πρόσωπο <strong>το</strong>υ Φαντζ σούρωσε στη στιγμή σαν <strong>να</strong> <strong>το</strong> είχανξεφουσκώσει. Απόμεινεμερικές στιγμές <strong>να</strong> κοιτάΖει <strong>το</strong>ν Ντάμπλ-ν<strong>το</strong>ρ κι ύστερα, με ύφοςανθρώπου που προσπαθεί <strong>να</strong>α<strong>να</strong>κτήσει την ψυχραιμία <strong>το</strong>υ, είπε: «Λυπάμαι, Ντάμπλν<strong>το</strong>ρ, μα δενέχουμε χρόνο <strong>να</strong> ακούσουμεάλλες φαντασιοπληξίες. θέλω <strong>να</strong> τελειώνουμε με αυτή την υπόθεση».«Διορθώστε με αν κάνω Λάθος», είπε ευγενικά ο Ντάμπλν<strong>το</strong>ρ, «αλλάείμαι βέβαιος πως οΚαταστατικός Χάρτης Δικαιωμάτων της Δημογεροντίας παρέχει <strong>σ<strong>το</strong></strong>νκατηγορούμενο <strong>το</strong> δικαίωμα<strong>να</strong> καλέσει μάρτυρες υπεράσπισης, έτσι δεν εί<strong>να</strong>ι; Αυτή δεν εί<strong>να</strong>ι ηπολιτική <strong>το</strong>υ Τμήμα<strong>το</strong>ςΕπιβολής <strong>το</strong>υ Μαγικού Νόμου, κυρία Μπόουνς;» συνέχισε απευθυνόμενοςστη μάγισσα με <strong>το</strong>μονόκλ.«Σωστά», αποκρίθηκε εκείνη. «Έτσι ακριβώς».«Καλά, καλά», υποχώρησε νευριασμένος ο Φαντζ. «Πού εί<strong>να</strong>ι αύ<strong>το</strong>ς ομάρτυρας;»«Την έφερα μαΖί μου», είπε ο Ντάμπλν<strong>το</strong>ρ. «Περιμένει έξω. Νατην...»«Όχι... Πήγαινε εσύ, Ουέσλι», γάβγισε ο Φαντζ <strong>σ<strong>το</strong></strong>ν Πέρσι, πουτινάχτηκε αμέσως πάνω,κατέβηκε τα πέτρι<strong>να</strong> σκαλοπάτια της έδρας των δικαστών και πέρασεμε φούρια δίπλα από <strong>το</strong>νΝτάμπλν<strong>το</strong>ρ και <strong>το</strong>ν Χάρι χωρίς <strong>να</strong> <strong>το</strong>υς ρίξει ούτε μια ματιά.Λίγο αργότερα, ο Πέρσι επέστρεψε ακολουθούμενος από την κυρίαΦιγκ, που έδειχνε πιοτρομαγμένη και ιδιόρρυθμη παρά ποτέ. Ο Χάρι ευχήθηκε <strong>να</strong> είχεαλλάξει τις καρό τσόχινεςπαντόφλες της.Ο Ντάμπλν<strong>το</strong>ρ σηκώθηκε και της πρόσφερε την καρέκλα <strong>το</strong>υ,δημιουργώντας μιαν άλλη για <strong>το</strong>νεαυτό <strong>το</strong>υ.Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!